| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| forzar | 1 |
el pensamjento por los oios de otro nueuo amor te daua ocasion alguna | forçaras | tu querer deseoso bolbiendo las spaldas tornar lo por recordaçiones deleytosas. en
|
E-TristeDeleyt-077r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
natura e la mujer formada dio fin y acabamjento en aquella. es | forçado | atorgar aquella sea mas noble. Otra toda cosa que puede peccar y
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
que a·la fin es la firmança del mal todo. qu·es | forçado | a·la postre. avnque jnfinjto querer fues·entr·ellos auer de·dar
|
E-TristeDeleyt-102r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
de su senyora avnque ençegada de·grado spera d·aquella ser requerido nj | forçado | tarde alcançara lo que desea. mas requerjr y forçar la s·esfuerçe
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
ser requerido nj forçado tarde alcançara lo que desea. mas requerjr y | forçar | la s·esfuerçe si poseer querra la deleytosa vitorja. que la senyora
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
que registir segunt vos dezis sino con gran fuerça se·puede. sera | forçada | por la pasion mostrar çelos sospechas barajas ranzillas. y faziendo sto vernja
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
de tales autos ninguno defender no se·puede. mas quedara el tal | forçado | de castiguar el vellaco. no de·la jnjurja pues no l·ay
|
E-TristeDeleyt-127v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
volando entre las mas stimadas vos dio mj libertat complida senyorja. y | fuerça | el deseo mjo amar nj avorreçer sino lo que por el vuestro sea
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
y el que tal yziere y viere ser fecho por otro. es | forçado | de creer de aquel no ser enganyado por ningun tiempo. porqu·es
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
quexos del desear / y el querer enlazado / d·amor le sera | forçado | / con mas tormento amar. § Que mj coraçon cuytado / no se
|
E-TristeDeleyt-131v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
humana senyora conbatida de piadat segujendo su natural jnclinaçion que a compasion las | fuerça | . ablandeçido el anymo por aquella y el ficto senblante jndica quanto aquel
|
E-TristeDeleyt-133r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
neçesidat por ley a tomar se·aya. y los sigujentes d·amor | forçados | tal desorden ayan de querer nj seguir. no puedo creer vos tan
|
E-TristeDeleyt-134r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
e mas que mas en el despedir seyendo aquell por algunos peligros | forçado | . E asy tomadas las magnificas senyoras del prjmo e segundo e terçio
|
E-TristeDeleyt-139v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
fasta que la Luna relunbrando daua gran claredat a·la·tierra. mas | forçados | no menos trjstes que prosperos de amor d·ali partir. quedando contentas
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
vençedora la juzgaua. que la amable senyora de·la razon y grado | forçada | sintiendo la voluntat del amante no menos dispuesta que la suya. deseaua
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
mas a·la fin por ser los judiçios tan çiertos d·aquella. | forçada | por sesar mayores jnconuenjentes callando atorgar·se vençida. mas buelta a·la
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
Y asy tomaron la cruel despedida las senyoras y enamorados los quales | forçados | de·confirmar aquella con·poca esperança de redemcion. mas vn·poco redrados
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
aquexada la desacompanyada senyora que asaz vezes su coraçon cubierto por sobrado dolor | forçada | de reposar por alcançar refrjgerjo. Mas la sperança del danyo le acreçentaua
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
posesion ligeramente enpachada porque el tal sentimjento le·doblaua el dolor. Mas | forçado | por aquel deseo que no consyente çilençio continuar su byage le fazia.
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |
| forzar | 1 |
y amigo que su gosada enpresa era de·toda prospera fin defendida: | forçados | de·la razon con poco jnpedjmjento d·aly se·partieron.
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |