límite

Tomado del latín limitem, 'sendero, frontera'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Limes. limitis. por la linde o termino.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Punto de separación entre dos territorios.
    Variants lèxiques
    límino, linde, lindero;
    Exemples
    • «foja del monte fasta la piedra del rrio desljndadas e declaradas so qualesquiere | ljmites | e linderos que sean. Las quales dichas casas e sotalos e huertas» [A-Sástago-157:001 (1432)];
      Ampliar
    • «Et encara en qualesquiere heredades yermos o poblados dentro las confrontaciones e | limjtos | de aquellos et cada·uno d·ellos sitiados et stantes et fuera de» [A-Sástago-251:020 (1488)];
      Ampliar
    • «Quien las continuas victorias y toda su magnificencia puede comprender dentro los | limites | de oracion assi tan estrecha. Quien no conoce ser muy prolixo y» [D-ViajeTSanta-045v (1498)];
      Ampliar
    • «segun algunos) a conquistar las tres insulas gorgonideas en fin de·los | limites | de·la Hyspaña. como lo scriue Johannes gramatico. segun los poetas» [D-ViajeTSanta-093v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; D: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Aquello que contiene o modera el comportamiento de alguien.
    Exemples
    • «señor, quan grande es tu misericordia. o amor entrañable que passa todos los | limitos | y reglas de amar. Supiendo el peligro de·la damnacion del discipulo: procuraua» [C-TesoroPasión-032v (1494)];
      Ampliar
    • «subditos, no los deuan luego rigorosamente como miembros podridos, apartar·los de·los | limites | y comunion de·la yglesia catholica, sin gran compassion y dolor: y sin» [C-TesoroPasión-032v (1494)];
      Ampliar
    • «no saben como el nuestro entender humano es mesurado y se le puso | limite | cierto en su natural capacidad quando le creo aquel muy alto Dios creador» [D-ViajeTSanta-130r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 1;
Formes
limite (1), limites (3), limitos (1), limjtos (1), ljmites (1);
Variants formals
limite (5), limito (2);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1245)
1a. doc. DICCA-XV 1432
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
LIMES: deslindar, limitado -a, limitar, límite, lindar, linde, lindero;