lur

Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ILLORUM, gen. plural de ILLE, 'este'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj. pos.
    Que pertenece a varias personas, ajenas al hablante y al oyente.
    Exemples
    • «ni les mandedes soltar a cabllebtas. E assi mismo les mandedes inbentariar | lures | bienes por el dreyto tocant al dito Aharon Far por si en las ditas» [A-Aljamía-07.06v (1465)];
      Ampliar
    • «Benet Lenyador e Yolant su muller con algunos hombres e mulleres e otra familia | lur | por star en·el castiello de Consuegra e lugares de·la baylia de» [A-Cancillería-2577:036v (1427)];
      Ampliar
    • «catasen toda aquella honor e reuerencia que deujan e pudiesen e fiziesen todos | lures | mandamientos. E de aquesto los ditos procuradores cadauno por·su part» [A-Sástago-141:110 (1419)];
      Ampliar
    • «pueda exsecutar por aquel y vender penyoras a .xxx. dias e prender | lures | personas sinse licencia de algun judge con qualqujere nuncio o verguero que» [A-Sisa1-263v (1464)];
      Ampliar
    Distribució  A: 28;
Formes
llur (1), lur (14), lures (12), lurs (1);
Variants formals
llur (1), lur (27);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1150)
1a. doc. DICCA-XV 1419
Freq. abs. 28
Freq. rel. 0,160/10.000
Família etimològica
ILLE: acullá, al, allá, allende, allí, aquel -ella -ello, del, dellá, él ella ello, el la, el la lo, lur;