Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'.
Nebrija (Lex1, 1492): Mediator. óris. por el medianero. nouum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Medianero entre dos. mediator .oris. Medianero por tercero. sequester .tra .trum. Medianero como quiera. medius .a .um.
-
-
1
-
adj.
-
Que está situado entre dos cosas o dos circunstancias.
-
Exemples
-
«que y plantes arboles o vjñya. mas conujene que y sea mezclada tierra | medianera | que non sea salada. por tal que mejor se fagan. Las piedras que » [B-Agricultura-014v (1400-60)];
-
«ha plantadas de foyos e claueras. Empero en lugar que la tierra sea | medianera | .§ En·el mes de enero siembra hombre simjente de lechugas. porque se puedan » [B-Agricultura-049v (1400-60)];
-
«segunt que dize Papias. E color que es dicha gilbus que es color | medianera | entre dos colores. es a·saber entre bermejo e soro. E color blanco » [B-Agricultura-124r (1400-60)];
-
«de dos machos rompe se ocasionadamente el intersticio o la pellicula que esta | medianera | entre las dos cellas y ayuntan se las simientes de·las dichas dos» [B-Salud-023v (1494)];
-
Distribució
B: 4;
-
-
2
-
sust. masc./fem.
-
Persona que actúa a favor de otra en un litigio o que interviene en el arreglo de un trato.
-
Exemples
-
«e sacratissima virgen señora santa Maria suplicando la que sea su abogada e | medianera | . E dende ruegue a·todos los angeles e especialmente al angel deputado» [C-BienMorir-20r (1479-84)];
-
«inclinara por ruegos de hombre alguno. Por·ende (como dize Crisostomo) Entonces no seran | medianeros | . ni intercessores los angeles por los hombres. ca el justo juhez no fara entonces» [C-Cordial-036v (1494)];
-
«y misericordia. fue alabada la virgen y martyr santa Katherina que fue | medianera | para nos boluer con tanta salud por la clemencia del saluador y librador» [D-ViajeTSanta-161v (1498)];
-
«del lobo. § Los engañadores quando piden alguna cosa por fraude trahen malos | medianeros | e testigos. segund se contiene en·este exemplo. El cieruo pidia» [E-Ysopete-039r (1489)];
-
Distribució
B: 3; C: 2; D: 7;
-
-
3
-
adj./sust. masc./fem.
-
[Cosa o circunstancia] que ayuda o favorece.
-
Exemples
-
«possibillidat. e lo al que firmaria Dios oviese menester para saber la crençia del pueblo | medianera | de tentaçiones e esperiençias que es absurdo de afirmar. Esto mesmo el Pugion fablando» [B-Lepra-131r (1417)];
-
«con desygual llanto de·la fija partio. deçendiendo por aquella misma ventana | medianera | de·las consolaçiones. apartada de toda hutil companya a la çiudat adonde» [E-TristeDeleyt-146r (1458-67)];
-
«crimen e excesso al sacerdote. Significa claramente que la pecunia es grand | medianera | para jmpetrar perdon e venia de muy graues delitos. § La .xxi. del» [E-Ysopete-114v (1489)];
-
Distribució
B: 1; D: 2;
Formes
medianera (10), medianero (3), medianeros (6);
Variants formals
medianero -a (19);
1a. doc. DCECH:
1220-50 (CORDE: 1135)
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
19
Freq. rel.
0,108/10.000
Família etimològica
MEDIUS: comedio, demedio, entremedio, inmediatamente, inmediato -a, intermedio -a, mediadamente, medianamente, medianeramente, medianero -a, medianía, mediano -a, mediante, mediar, medio -a, mediocre, mediodía, mediterráneo -a, medula, meolla, meollar, meollo, meridiano -a, meridional, mesana, mialla, mija, mijancero -a, mirrauste, mitad, mitjançant;