melón

Del latín tardío MELONEM, 'melón', y este del griego mēlopepōn, compuesto de mēlon, 'fruto, manzana', y pepōn, 'melón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Melo. onis. por el melon o papon. Pepo. onis. por el melon o papon.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Melon fruta conocida. pepo. melopepo .onis.
  • 1
    sust. masc.
    Fruto comestible de gran tamaño, forma ovalada y pulpa jugosa y aromática, de la planta herbácea cucurbitácea del mismo nombre (cucumis melo).
    Exemples
    • «de pobre y flaco y mal coraçon. § Recepta .xviij. § Quando los | melones | fueren venidos deuen dar de ellos hechos tajadas a qualquier cauallo y otra» [B-Albeytería-058r (1499)];
      Ampliar
    • «e tales de·las frutas que se cortan e mondan e parten | melones | çidras pepinos alficoçes granadas figos vuas azjnbogas naranjas ljmones peras mançanas peros menbrjllos» [B-ArteCisoria-031v (1423)];
      Ampliar
    • «vna onça las quatro simjentes frias que son pepitas de calabaça e de | melon | e de cogonblo e de pepino de todo peso de vna onça semjente» [B-Recetario-026v (1471)];
      Ampliar
    • «comer vna mula. § La fruta que le daran / ha de ser | melon | romano / la lenya que quemaran / sera toda de mançano. / Mas» [E-CancHerberey-200v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 25; D: 1;
Formes
melon (4), melones (22);
Variants formals
melon (26);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,148/10.000
Família etimològica
MELON: camelina, camomila, chrisomelum -i, hypomelis -idis, melgrana, melón, membrellar, membrillo;