querubín

Tomado del latín bíblico cherubim, y este del hebreo kĕrub(im).
Nebrija (Lex1, 1492): Cherub. indeclinabile. por el cherubin. Cherubim. in plurali. por los cherubines.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Ser sobrenatural considerado miembro del segundo coro y, junto con serafines y tronos, de la primera jerarquía de los ángeles.
    Exemples
    • «vengança de·los pobres. ca el que mira el abismo: e se assienta sobre los | cherubines | e seraphines: que andan mas que las alas del viento: es muy espantable en sus» [C-Cordial-020v (1494)];
      Ampliar
    • «ya señor, e muestra nos tu rostro, tu que estas assentado sobre los | cherubines | . O damnados y malignos judios: endurescidos en·las tiniebras y ceguedad del pecado.» [C-TesoroPasión-064v (1494)];
      Ampliar
    • «del padre postpuesto el afan complio el mandamiento de aquel. E llegado al | cherubin | guardador del pomo de·la vida que la inflamada e bicortante espada en » [E-Satyra-b023v (1468)];
      Ampliar
    • «luziente Afrodizia. E boluiendo Set al angel reconto lo que viera. E el | cherubin | con alegre e plaziente cara dixo. Este niño de que tu fablas es » [E-Satyra-b023v (1468)];
      Ampliar
    • «padre. E Set con esto quisiera boluer satisfecho de·la respuesta. mas el | cherubin | le dio tres granos: los quales por mandamiento de aquel muerto el padre » [E-Satyra-b023v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; E: 4;
Formes
cherubin (4), cherubines (3);
Variants formals
cherubin (7);
1a. doc. DCECH: 1567 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
KERUB: querubín;