reinado

Derivado de reinar, tomado del latín regnare, 'regir, gobernar', derivado de rex.
Nebrija (Lex1, 1492): Regnum. i. por el reino o reinado.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Region o reinado. regio .onis.
Nebrija (Voc2, 1513): Region o reynado. regio .onis. regnum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Territorio gobernado por un sistema monárquico.
    Variants lèxiques
    realme, reino
    Exemples
    • «al esclarecido y magnanimo rey don Fortun Garcez. porque el condado passasse en | reynado | . Y que el rey con su fija gozassen del señorio de toda» [D-CronAragón-014v (1499)];
      Ampliar
    • «vn tan dichoso tan ardiente y esforçado vencedor animoso que sojuzgo tres grandes | reynados | . porque tanto mayor fuesse el colmo de fama y de gloria que» [D-CronAragón-079r (1499)];
      Ampliar
    • «la qual caso despues con Dardano por quien gano la sucession de su | reynado | y por este fueron llamados dardanios aquellos mismos venidos con Teucro. Otros» [D-ViajeTSanta-052v (1498)];
      Ampliar
    • «pues ansi / vos ha el pueblo adorado. § En este noble | regnado | / demandado / non fue rey con tanto amor / el chico fasta» [E-CancPalacio-128r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Período de tiempo durante el cual gobierna un monarca.
    Variants lèxiques
    reino;
    Exemples
    • «cientos y dizeseys. cinco años andados de su regimiento y de su | reynado | . como el mismo lo atestiga en·la carta patente que faze despidiendo» [D-CronAragón-161r (1499)];
      Ampliar
    • «los nietos houieron buelto a su auuelo ya en el solio de su | reynado | acodiciauan enseñorear y tener pueblos acabdillados. assi que pensando por dexar memoria» [D-TratRoma-009r (1498)];
      Ampliar
    • «dende a Seneca. este fue su maestro. E el terçero año de su | reynado | tremjo la tierra de Roma. E escuresçio el sol e este abrio a » [D-ReyesGodos-075v (1420-54)];
      Ampliar
    • «dias por tiempo contados fasta que los moros ya lo cobraron en·el | reynado | vltimo de Guido. § En medio el choro del templo donde stan los» [D-ViajeTSanta-065r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
regnado (1), reynado (7), reynados (1);
Variants formals
regnado (1), reynado (8);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1420-54
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
REX: dreciente, real1, realengo -a, realeza, realidad, realita, realme, realmente1, regalía, regina -ae, reginal, regio -a, reig, reina, reinado, reinante, reinar, reino, reja2, rejado, rejar, rex -gis, rey, virreinado, virrey, visorreina, visorrey;