sensual

Tomado del latín tardío sensualem, 'relativo a los sentidos', derivado de sentire, 'percibir, darse cuenta'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que es propio de los sentidos o que se relaciona con ellos.
    Variants lèxiques
    sensitivo -a;
    Exemples
    • «buenas costunbres. E ya tenes baxada la rama corporal aviendo domado los | sensuales | apetitos. queda baxes la otra meytad de·las cogitaçiones que nunca» [B-Lepra-129v (1417)];
      Ampliar
    • «es tener el coraçon assi apartado de todas las cosas. ni el hombre | sensual | : o carnal conosce la liberdad del hombre interior. Empero si quisiere ser verdaderamente» [C-Remedar-077v (1488-90)];
      Ampliar
    • «de oios. conuiene saber oios del pensamiento: e oios de razon: e oios | sensuales | siquier carnales. e de aquellos hai en cada cosa vn oio en conocimiento.» [C-Remedar-106r (1488-90)];
      Ampliar
    • «muy clara demuestra que nos ayudemos de·las potencias viuas del alma donde | sensual | defecto reynare. porque siguiendo este camino lumbre fallamos entre los engaños entre» [D-ViajeTSanta-002r (1498)];
      Ampliar
    • «con mucho rigor del hombre mortal / e·mueue la parte de·lo | sensual | / aquella siguiendo formal calidad / e·si nos presenta insigna belleza» [E-CancVindel-164r (1470-99)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 1; E: 1;
  • 2
    adj.
    Que es propio del placer que se percibe por los sentidos.
    Exemples
    • «a gustar e tacto a tocar sin necessidad, o prouecho mas solamente por | sensual | deleyte es comunmente peccado venial e algunas vezes puede ser mortal. Si se» [C-SumaConfesión-050v (1492)];
      Ampliar
    • «Dios hauer podria iniquidad o inegualdad porque a nosotros es manifiesto la parte | sensual | ser enemiga de su justicia y del bien honesto. y la razon» [D-ViajeTSanta-114r (1498)];
      Ampliar
    • «El escolar faga esto mesmo de futuro en sy mentalmente retornando sus apetitos | sensuales | e matando·los en·el omne de dentro non dando lugar fuera actualmente» [E-TrabHércules-088v (1417)];
      Ampliar
    • «como en region e tierra desierta a su guisa ençenagando·se en·las | sensuales | cosas es puerco que por vsança toma tanta de osadia que enbarga las» [E-TrabHércules-097r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 1; E: 2;
  • 3
    adj.
    [Persona] que tiende a buscar el placer que se percibe por los sentidos.
    Exemples
    • «saber a·qui / variays de oy a cras / e siempre soys | sensuales | . § Superbos soys e altiuos / e por cabo inuidiosos / e mucho» [E-CancHerberey-054r (1445-63)];
      Ampliar
    • «cada qual se calla / fruta son las desonestas / de todos los | sensuales | / cobdiçiosos e peruersos / e loadas las honestas / de buenos e» [E-CancHerberey-075v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  E: 2;
Formes
sensual (5), sensuales (6);
Variants formals
sensual (11);
1a. doc. DCECH: 1515 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0492/10.000
Família etimològica
SENTIRE: asesado -a, asesar, consentidor -ora, consentiente, consentimiento, consentir, desentido -a, disensión, insensado -a, insensibilidad, insensible, insensiblemente, sensible, sensitivo -a, sensual, sensualidad, sentencia, sentencialmente, sentenciar, sententialiter, sentible, sentido, sentido -a, sentimiento, sentir1, sentir2, seso, sesudo -a;