guareitar

Derivado de guareite, tomado del catalán guaret, del latín vulgar *WARACTU, alteración de VERVACTUM, probablemente por acción del germánico WAIDA, ‘pasto’.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Dejar <una persona> [un campo] sin cultivar durante cierto tiempo.
    Exemples
    • «sembrar la simjente del ljno en tierra que sea bien estercolada e bien | guareytada |. E deues saber que .x. muigs o medidas de aquellas bastan a sembrar » [B-Agricultura-079v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
guareytada (1);
Variants formals
guareytar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
VERVACTUM: aguareite, barbecho, guareitar, guareite;
WAIDA: guaño, guareitar, guareite;