aullar

Del latín vulgar *ULULARE, 'emitir el lobo su voz'.
Nebrija (Lex1, 1492): Exulolo. as. aui. por aullar mucho neutrum .v. Ululo. as. aui. por aullar neutrum .v.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Aullar los lobos o mugeres. ululo .as.
  • 1
    verbo intrans.
    Emitir <un animal canino> sonidos tristes y prolongados.
    Exemples
    • «e de·los otros. a .lxvj. de Ysayas. Vosotros dareis vozes de dolor: e | ahullareis | como lobos por la angustia del spiritu. Por·cierto entonce a qualquier que gritara: e» [C-Cordial-042r (1494)];
      Ampliar
    • «Las ouejas puestas en paz. los fijos de·los lobos començaron | ahuyllar | . los lobos pensando que las ouejas fazian mal a sus fijos.» [E-Ysopete-049v (1489)];
      Ampliar
    • «lo que te agradara. El lobo presumiendo de grand sacerdote començo de | ahullar | e dar bozes altas. los aldeanos oyendo bozes e ahullidos del lobo» [E-Ysopete-069v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; E: 2;
  • 2
    verbo intrans.
    Emitir <una persona> voces de dolor o tristeza.
    Exemples
    • «E tales son los principes e perlados: de·los quales escriue Hieremias a .xxv. capitulos. | Ahullad | pastores: e dad vozes: e vosotros los mas honrados del ramado: derramad ceniza sobre» [C-Cordial-025v (1494)];
      Ampliar
    • «como lobos por la angustia del spiritu. Por·cierto entonce a qualquier que gritara: e | ahullara | de aquella manera: respondera el señor aquello: que dize Hieremias a .xxx. capitulos. Para» [C-Cordial-042r (1494)];
      Ampliar
    • «e amadores de los deleytes carnales: ardiente pez: e piedra sufre. los inuidiosos | ahullaran | de dolor como canes rauiosos. Ningun vicio haura: que no tenga su propio» [C-Remedar-020r (1488-90)];
      Ampliar
    • «con su presencia presentados y absentados con la muy triste absencia suya. | Avllat | los pueblos. lamentat los fidalgos. e orat los clerigos. faziendo» [E-CancCoimbra-096r (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; E: 1;
Formes
ahullad (1), ahullar (1), ahullara (1), ahullaran (1), ahullareis (1), ahuyllar (1), avllat (1);
Variants formals
ahullar (5), ahuyllar (1), aullar (1);
1a. doc. DCECH: 1270 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1448-65
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
ULULARE: aullar, aullido;