desesperación

Derivado de desesperar, adaptación del latín DESPERARE, 'desesperar', derivado de SPES, 'esperanza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Desperatio. onis. por la desesperacion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Desperacion o desesperacion. desperatio.
  • 1
    sust. fem.
    Sentimiento de perturbación grave del ánimo por haber perdido toda confianza en bienes futuros.
    Variants lèxiques
    desesperanza, desperación, desperanza;
    Exemples
    • «e arredrados. § Capitulo .iij. de·la temptacion del diablo cerca de·la | desesperacion | . § Despues que el diablo vee que el enfermo esta firme en·la» [C-BienMorir-06v (1479-84)];
      Ampliar
    • «palpables: e açotes de verdugos: e espantable vista de demonios: confusion de peccadores: | desesperacion | de todos los bienes. Onde vn doctor dixo. El infierno es vn foyo lleno de» [C-Cordial-048v (1494)];
      Ampliar
    • «la vez .iiij. como fue vencido ante Bebriaco mato a si mesmo con | desesperacion | el mes de octubre año de su vida .lviij. segun Suetonio mas largo» [D-TratRoma-014r (1498)];
      Ampliar
    • «la esperança del bien suyo por desconocjmjento del todo perdida. verna por | desesperaçion | absentar·se de·la abla: de·la cama: de·la taula» [E-TristeDeleyt-110v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 14; C: 3; D: 18;
Formes
desesperacion (33), desesperaciones (2);
Variants formals
desesperacion (35);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1256-63)
1a. doc. DICCA-XV 1448-65
Freq. abs. 35
Freq. rel. 0,199/10.000
Família etimològica
SPES: desesperable, desesperación, desesperadamente, desesperado -a, desesperante, desesperanza, desesperar, desperación, desperado -a, desperanza, desperar, espera2, esperante, esperanza, esperar, prosperado -a, prósperamente, prosperamiento, prosperante, prosperar, prosperidad, próspero -a;