«el cerebro. y trahe consigo algunas fiebres agudas y segun dize Auicenna | acorta | mucho la vida. Onde como rezan el mismo Aristotil y Alberto Magno que» [B-Salud-018v (1494)];

«podresçe los dientes. inclina el lomo. amengua la hedat. | acorta | la vista. faze perder la holor e el sabor e el tiento» [C-FlorVirtudes-328r (1470)];

«el qual jamas terna remedio ni fin. O tristes y por·que no | acortamos | algun poquito la largura de nuestros vestidos: porque siquiera de·lo superfluo pudiessemos» [C-TesoroPasión-050v (1494)];

«humano linaje la muerte por inuidia que tuuo a sus tantas noblezas le | acorto | los dias. y nos priuo la España de tanta excellencia y tan» [D-CronAragón-129v (1499)];

«alongo mas de·lo que en·el original catalan fizo e en otros | acorto | segunt lo requeria la obra a mayor declaraçion por el trocamiento de·las» [E-TrabHércules-049r (1417)];