continuadamente

Derivado de continuado, y este derivado de continuar, tomado del latín continuare, 'proseguir, prolongar', derivado de continere, 'contener', a su vez derivado de tenere, 'asir'.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera constante o sin interrupción.
    Relacions sinonímiques
    incesantemente;
    Variants lèxiques
    a la continua, continuamente, de continuo;
    Exemples
    • «que riga el peso de·los dichos panes en aquella. la qual sea | continuadament | en·la dicha casa todos los dias que a·pesar haura. e sia» [A-Ordinaciones-021v (1429)];
      Ampliar
    • «njn de montañyas njn de grandes poderes. e que el sol y fiera | continuadamente |. La tierra arzillosa fuerte e bien tenjente e humjda cria buen trigo. e» [B-Agricultura-014r (1400-60)];
      Ampliar
    • «vieja. e puede se plantar en luna nueua.§ Todo arbol que tenga foja | continuadamente | se deue trasplantar en luna nueua.§ Todo arbol que no tenga la foja» [B-Labranzas-213v (1400-60)];
      Ampliar
    • «cabeça e tirara el dolor. Gilberto. § Item cubebas e maçis sean | continuadamente | mascadas. Costantinus. § Item laua la fruente con çumo de verdolagas tira» [B-Recetario-005v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 40;
Formes
continuadament (2), continuadamente (40);
Variants formals
continuadament (2), continuadamente (40);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 42
Freq. rel. 0,239/10.000
Família etimològica
TENERE: abstener, abstinencia, abstinente, acontentar, arrendar2, atener, ateniente, contener, contenido, conteniente, contentación, contentamiento, contentar, contento -a, continencia, continente, continuación, continuadamente, continuado -a, continuamente, continuar, continuidad, continuo -a, continuo -as -are, descontentación, descontentamiento, descontentar, descontento -a, detención, detenedor -ora, detener, detenimiento, detinencia, discontinuar, impertinencia, incontinencia, incontinente, incontinenti, lloctenient, lugartenencia, lugarteniente, malcontento -a, mantenedor -ora, mantener, mantenimiento, manutener, obtenedor -ora, obtener, obtenimiento, pertañente, pertañer, pertenecer, perteneciente, pertenencia, pertinacia, pertinaz, pertinente, rendar, retención, retenencia, retener, retenimiento, retentivo -a, retentorio -a, rienda, sostenedor -ora, sostener, sosteniente, sostenimiento, sustentación, sustentamiento, sustentar, tenacidad, tenaz, tenaza, tenazmente, tenazuela, tenedero -a, tenedor -ora, tenencia, tener1, tener2, teniente, tenor1, tenor2, tenuta;