adivinar

Derivado de divino, tomado del latín divinum, 'que anuncia los designios de los dioses'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ab extis. por el que adiuina por las assaduras. Addiuino. as. por adevinar actiuum .i. Aruspicina. ae. por aquel arte de divinar. Auguro. as. por divinar por instinto actiuum .i. Auguror. aris. por divinar por agueros. deponens .v. Auspex. icis. por el que divina por aves. Auspicina. ae. por aquella arte de divinar. Auspicor. aris. por divinar por agueros. deponens .v. Diuino. as. aui. por divinar o adevinar. actiuum .i. Hariolor. aris. por divinar assi. deponens .v. Portendo. is. di. por divinar algun mal. Praesagio. is. por adevinar assi actiuum .i. Uaticinor. aris. por divinar por instinto. deponens .iii. Uaticinus. a. um. por lo que divina assi.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Adivinar o adivino. uide diuinar. Divinar lo venidero. diuino .as .aui .a. Divinar por los sueños. comecto .as. Divinar por instinto. uaticinor .aris. Divinar enesta manera [por supersticion]. hariolor .aris. Divinar enesta manera [por instinto divino]. prophetizo .as.

  • 1
    verbo trans.
    Conocer <una persona> [algo futuro] por conjeturas o intuición.
    Exemples
    • «llaga no lo cubre pelo. Sy muestras a perezoso toma·se a | adeuinar | . No subas en camara e no caeras de escala. Da Dios» [B-Moral-287r];
      Ampliar
    • «que reyna. que no por el nombre. Ya me pareçe que | adeuinays | lo que la grandeza de vuestros nobles coraçones mereçe. que haueys de» [C-CroAra-004r];
      Ampliar
    • «que por callar / mas negra es de jurar / segun mi seso | adevina | / la proeva dona Marina / non puede mucho tardar. § Nin por» [D-CancPalacio-099v];
      Ampliar
    • «de pequenyas nj grandes tal ventura que de quyen se enamoran aquel mesmo | adeuinase | el requerir·las. mas si muchos en este mundo siendo muy queridos» [D-Triunfo-065r];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 3; D: 5;
Formes
adeuina(2), adeuinar(1), adeuinase(1), adeuinays(1), adeuino(1), adeujna(2), adeujnen(1), adevina(1);
Variants formals
adevinar(10);
1a. doc. DCECH: 1300
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
DEUS: adiós, adivinamiento, adivinanza, adivinar, adivino -a, dea, deesa, Dei gratia, deidad, deificar, deífico -a, Deo gratias, diodoro, dios -osa, diosesa, divinal, divinalmente, divinativo -a, divinidad, divino -a, divinus -a -um, laus Deo, sandio -a, teodoricón, teologal, teología, teological, teológico -a, teólogo -a;