agro -a

Del latín ACRUM, 'agudo, penetrante'.
Nebrija (1492): Acer acris. acre. por cosa agra aguda fuerte. Acerbus. a. um. por cosa no madura & agra. Acris. e. por cosa agra aguda fuerte. Oxygarum. i. por el garo con agro.
Nebrija (ca. 1495): Agra cosa. acer. acris. acre. Agro por madurar. acerbus .a .um. Agro enesta manera. praematurus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que tiene un sabor ácido desagradable.
    Variants lèxiques
    agraz;
    Exemples
    • «que lo tenpra e a mengua d·esto pone·se çumo de granadas | agras | dulçes o agua sola por que estas cosas solas la enterneçan e asaboran» [B-Cisor-038v];
      Ampliar
    • «toda la persona y delicada. tiene el apetito flaco y poco y | agro | y tardia digestion. en·la cara tiene color blanco sin alguna bermejura» [B-Fisonomia-053v];
      Ampliar
    • «que la sangre non se congele. e faga gargarismos con algunas cosas | agras | por que non puyen a los ojos njn sea peligro en ellos » [B-Recet-055r];
      Ampliar
    • «entristece el spiritu ansi los amantes sentian hun alegre tristor y con aquel | agro | apetito templauan la grand dulçura de·los deleytes. Era su vida tan» [D-Triunfo-058r];
      Ampliar
    Distribució  B: 9; D: 2;
  • 2
    adj.
    Que produce un sonido áspero o desagradable.
    Exemples
    • «por muchiguada yra. las crines quebrantadas. rugiendo con boz desacordada e | agra | esforçando se comer a Ercules. vsando de comer de tal vianda.» [D-Hercules-057v];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
agra(2), agras(6), agro(4);
Variants formals
agro -a(12);
1a. doc. DCECH: 1251
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0844/10.000
Família etimològica
ACER: acre, agradulce, agramente, agraz, agrazeña, agrella, agrieta, agrion, agro -a, agror, agrura, alarguez, vinagre;