fraude

Tomado del latín fraudem, 'mala fe, engaño'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Fraus fraudis. por el engaño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Falta de verdad en lo que se dice o hace, en perjuicio de otra persona.
    Variants lèxiques
    frau;
    Exemples
    • «ciudat e·no para·si mismos.§ De almutaçaff.§ Item. Por·tal que los | fraudes | falsias et engaños que en·la ciudat se cometen et cometran de aqui·» [A-Ordinaciones-017r (1429)];
      Ampliar
    • «contantes en·poder nuestro recebido. Renunciantes a·toda et qualquiere excepcion de | fraude | e de engaño et de no hauer hauido et contantes en·poder nuestro» [A-Sástago-235:010 (1478)];
      Ampliar
    • «de·las fieras prisiones la ninfa sacando. muy sentida fue Juno del nueuo | fraude | de Mercurio: e de·la indigna muerte del su fiel criado. mas pues » [E-Satyra-b004r (1468)];
      Ampliar
    • «la oueia e del lobo. § Los engañadores quando piden alguna cosa por | fraude | trahen malos medianeros e testigos. segund se contiene en·este exemplo.» [E-Ysopete-039r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; D: 6;
Formes
fraude (5), fraudes (4);
Variants formals
fraude (9);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1321)
1a. doc. DICCA-XV 1429
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
FRAUS: defraudar, frau, fraudar, fraude, fraudulento -a;