| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| validación | Derivado de validar, y este derivado de válido, tomado del latín validus, derivado de valere, 'ser fuerte, estar sano'. | s.f. (CORDE: 1440-60) | 1434 |
| válidamente | Derivado de válido, tomado del latín validum, derivado de valere, 'ser fuerte, estar sano'. | Ø (CORDE: 1484) | 1447 |
| validar | Derivado de válido, tomado del latín validum, derivado de valere, 'ser fuerte, estar sano'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1432 |
|
valitud |
Tomado del latín valitudo, ‘estado de salud’, derivado de valere, ‘estar sano’. |
Ø (CORDE: 1411-12) | 1440-60 |
| vanagloriar | Derivado de vanagloria, compuesto de vano, del latín VANUM, 'vacío, hueco', y gloria, tomado del latín gloria. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1480-95 |
| vanaglorioso -a | Derivado de vanagloria, compuesto de vano, del latín VANUM, 'vacío, hueco', y gloria, tomado del latín gloria. | 1495 (CORDE: 1378-1406) | 1458-67 |
| vapor | Tomado del latín vaporem, 'vaho, vapor'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| vaporación | Derivado de vaporar, y este derivado de vapor, tomado del latín vaporem, 'vaho, vapor'. | 1440 (CORDE: 1493) | |
| vaporar | Derivado de vapor, tomado del latín vaporem, 'vaho, vapor'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| vaporativo -a | Derivado de vaporar, tomado del latín vaporare, derivado de vapor, 'humo, vapor'. | Ø (CORDE: 1494) | |
| vaporatorio | Derivado de vaporar, tomado del latín vaporare, derivado de vapor, 'humo, vapor'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| vaporoso -a | Derivado de vapor, tomado del latín vaporem, 'vapor'. | 1569 (CORDE: 1427-28) | |
| variable | Tomado del latín variabilem, derivado de variare, 'cambiar, mudar', y este derivado de varius, 'de distintos matices o colores, inconstante'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 |
| variación | Derivado de variar, tomado del latín variare, 'cambiar, mudar', y este derivado de varius, 'de distintos matices o colores, inconstante'. | 1490 (CORDE: 1400-21) | 1423 |
| variamente | Derivado de vario, tomado del latín varium, 'de distintos matices o colores, inconstante'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1423 |
| variedad | Tomado del latín varietatem, derivado de varium, 'de distintos matices o colores, inconstante'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| vastación | Tomado del latín vastationem, 'asolación, ruina', derivado de vastare, 'devastar, arruinar'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 |
| vastar | Tomado del latín vastare, 'devastar, arruinar'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| vasto -a | Tomado del latín vastus, 'devastado, inmenso, salvaje', derivado de vastare, 'devastar, arruinar'. | 1430-50 (CORDE: 1500) | 1498 |
| vate | Tomado del latín vatem, 'adivino, profeta'. | 1600-25 (CORDE: 1427-28) | 1498 |