| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| región | Tomado del latín regionem, 'dirección'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| regir | Tomado del latín regere, 'regir, gobernar'. | 1350 (CORDE: 1218-50) | 1413 |
| regla | Tomado del latín regula, 'regla, barra', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 967 (CORDE: 1206) | 1400-60 |
|
regladamente |
Derivado de reglado, y este derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 |
|
reglado -a |
Derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1370) | 1445-63 |
| reglar1 | Tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. | 1495 (CORDE: 1370) | 1400-60 |
|
regular1 |
Tomado del latín regularem, 'regular, sometido a regla', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
1490 (CORDE: 1280) | 1499 |
|
regular2 |
Tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
1600 (CORDE: 1479) | 1417 |
| renglón | Alteración de reglón, aumentativo de regla, tomado del latín regula, 'regla, barra de metal', derivado de regere, 'regir'. | 1386 (CORDE: 1196) | 1403 |
| yerto -a | Del latín vulgar *ERCTUM, 'tieso, derecho', part. pas. de *ERGERE, por ERIGERE, y este derivado de REGERE, 'dirigir'. | 1330-43 (CORDE: 1260) | 1499 |
| regula -ae | 1460-65 | ||
| corrigiente | Derivado de corregir, tomado del latín corrigere, derivado de regere, y este derivado de rex, ‘rey’. | s.f. (CORDE: 1430) | 1440 |
| derechero -a | Derivado de derecho, del latín vulgar DERECTUM, por el clásico DIRECTUM, derivado de REGERE, ‘dirigir’. | 1230-50 (CORDE: 1148) | 1468 |
| desreglado -a | Derivado de reglar, y este derivado de regla, tomado del latín regulam, ‘barra de metal’, de la misma raíz que regere y rex. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1468 |
| drezador -ora | Tomado del catalán dreçador, derivado de dreçar, del latín vulgar *DRECTIARE (por *DIRECTIARE), derivado de DIRIGERE, y este derivado de REGERE. | Ø (CORDE: 1400-25) | 1400-60 |
| erguir | Del latín vulgar ERGERE, contracción de ERIGERE, derivado de REGERE, ‘dirigir’. | 1230-50 (CORDE: 1215) | 1468 |
| redrezamiento | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de redreçar, y este derivado de dreçar, del latín vulgar *DIRECTIARE, 'enderezar', a su vez derivado de REGERE, 'conducir, guiar'. | Ø | 1442 |
| reja1 | Del latín REGULAM, ‘barra de metal’, derivado de REGERE, ‘regir, gobernar’. | 12450 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 |
| enderezamiento | Derivado de enderezar, y este derivado de dereçar, del latín vulgar *DIRECTIARE, derivado de DIRIGERE, 'dirigir'. | Ø (CORDE: 1491) | |
| incorregible | Tomado del latín incorrigibilem, derivado de corrigibilis, y este derivado de corrigere, derivado de regere, 'dirigir'. | Ø (CORDE: 1427-28) |