Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
transmarino -a | Tomado del latín transmarinum, 'del otro lado del mar', derivado de mare, 'mar'. | Ø (CORDE: 1474-1500) | 1498 |
transmigración | Tomado del latín transmigrationem, 'destierro', derivado de migrare, 'partir'. | 1433 (CORDE: 1275) | 1498 |
trasmudar | Del latín TRANSMUTARE, derivado de MUTARE, 'cambiar'. | s.f. (CORDE: 1188) | 1400-60 |
transmutación | Tomado del latín transmutationem, derivado de mutare, 'cambiar'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1423 |
transportación | Derivado de transportar, tomado del latín transportare, derivado de portare, 'portear'. | s.f. (CORDE: 1370) | 1402 |
transportamiento | Derivado de transportar, tomado del latín transportare, derivado de portare, 'portear'. | 1530 (CORDE: 1250) | 1452 |
transportar | Tomado del latín transportare, derivado de portare, 'portear'. | 1490 (CORDE: 1370) | 1400-60 |
transtiberino -a | Tomado del latín transtiberinus, derivado del topónimo Tiber. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
tras | Del latín TRANS, 'al otro lado de, más allá de'. | 928 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
trascendente | Derivado de trascender, tomado del latín transcendere, 'rebasar', derivado de scandere, 'escalar'. | 1440 (CORDE: 1379-1425) | 1417 |
trascender | Tomado del latín transcendere, 'rebasar', derivado de scandere, 'escalar'. | 1433 (CORDE: 1370-1425) | 1440-60 |
trascolar | Derivado de colar, del latín COLARE, 'colar, tamizar', y este derivado de COLUM, 'colador'. | Ø (CORDE: 1396) | 1494 |
traslucir | Derivado de luzir, del latín LUCERE, y este derivado de LUX, 'luz'. | 1300-25 (CORDE: 1223) | 1486-95 |
trasmano | Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano'. | s.f. (CORDE 1514-42) | 1499 |
trasnochar | Derivado de noche, del latín NOCTEM, 'noche'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1498 |
traspasador -ora | Derivado de traspassar, y este derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', a su vez derivado de PANDERE, 'extender'. | 1495 (CORDE 1250) | 1471 |
traspasamiento | Derivado de traspassar, y este derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', a su vez derivado de PANDERE, 'extender'. | 1495 (CORDE 1260) | 1417 |
traspasar | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'extender'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
trasplantar | Derivado de plantar, tomado del latín plantare, derivado de planta, 'parte inferior del pie'. | 1569 (CORDE 1280) | 1400-60 |
trasponer |
Derivado de poner, del latín PONERE, 'poner, colocar'. |
1251 (CORDE: 1140) | 1475 |