Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
opción | Tomado del latín optionem, 'elección', derivado de optare, 'escoger'. | 1726-39 (CORDE: 1429-58) | 1417 |
operación | Derivado de operar, tomado del latín operare, 'trabajar, obrar', derivado de opus. | 1433 (CORDE: 1482) | 1442 |
operante | Derivado de operar, tomado del latín operare, 'trabajar, obrar', derivado de opus. | s.f. (CORDE: 1400) | |
operativo -a | Derivado de operar, tomado del latín operari, ‘trabajar’, derivado de opus, ‘obra, trabajo’. | s.f. (CORDE: 1424) | 1468 |
opilación | Derivado de opilar, tomado del latín oppilare, 'obturar', y este de pilare, 'apretar', derivado de pila, 'mortero', y este derivado de pinsere, 'majar'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 1471 |
opilado -a | Derivado de opilar, tomado del latín oppilare, 'obturar', derivado de pilare, 'apretar', derivado de pila, 'mortero', y este derivado de pinsere, 'majar'. | Ø (CORDE: 1410) | 1499 |
opilar | Tomado del latín oppilare, 'obturar', derivado de pilare, 'apretar', derivado de pila, 'mortero', y este derivado de pinsere, 'majar'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 1471 |
opinar | Tomado del latín opinari, 'conjeturar, dar un parecer'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1417 |
opinión | Tomado del latín opinionem, derivado de opinari, 'conjeturar, dar un parecer'. | 1250 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 |
opio | Tomado del latín opium, y este del griego opion, derivado de opos, 'zumo'. | 1555 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
oponer | Tomado del latín opponere, 'oponer', derivado de ponere, 'colocar'. | 1251 (CORDE: 1255) | 1404 |
oportunamente | Derivado de oportuno, tomado del latín opportunum, 'bien situado, cómodo', derivado de portus, 'puerto'. | Ø (CORDE: 1459) | 1480 |
oportunidad | Derivado de oportuno, tomado del latín opportunum, 'bien situado, cómodo', derivado de portus, 'puerto'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
oportuno -a | Tomado del latín opportunum, 'bien situado, cómodo', derivado de portus, 'puerto'. | 1444 (CORDE: 1255) | 1419 |
oposición | Derivado de oponer, tomado del latín opponere, 'oponer', derivado de ponere, 'colocar'. | 1288 (CORDE: 1254-60) | 1468 |
opósito | Tomado del latín oppositus, part. pas. de opponere, 'oponer', derivado de ponere, 'colocar'. | 1478 (CORDE: 1254-60) | 1498 |
opresión | Tomado del latín oppressionem, derivado de premere, 'apretar'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1417 |
oprimido -a | Derivado de oprimir, tomado del latín opprimere, derivado de premere, 'apretar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 |
oprimir | Tomado del latín opprimere, derivado de premere, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1415 |
oprobio |
Tomado del latín opprobrium, 'vergüenza, deshonor', derivado de probrum, 'torpeza, infamia'. |
1444 (CORDE: 1385) | 1480-95 |