Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
optado | Derivado de optar, tomado del latín optare, 'escoger'. | Ø (CORDE: 1494) | 1499 |
optalia | Tomado del latín opallium, y este del griego opállios, 'ópalo'. | Ø (CORDE: 1494) | |
óptimo -a |
Tomado del latín optimus, 'el mejor', derivado de opes, 'riqueza'. |
1450-55 (CORDE: 1400) | 1440-60 |
opulencia | Tomado del latín opulentiam, derivado de opulens, ‘rico, poderoso’, y este derivado de ops, ‘poder, riqueza’, voz emparentada con opus, ‘obra, trabajo’. | s.f. (CORDE: 1490) | 1493 |
opulento -a | Tomado del latín opulentum, 'rico', derivado de opes, 'riqueza'. | 1600 (CORDE: 1446-49) | 1498 |
oración | Tomado del latín orationem, 'facultad de hablar, lenguaje, palabra', derivado de orare, 'hablar'. | 1490 (CORDE: 1251) | 1400 |
oracionable | Derivado de oración, tomado del latín oratio, ‘facultad de hablar’, derivado de orare, ‘hablar’. | Ø | 1468 |
oráculo | Tomado del latín oraculum, derivado de orare, 'hablar'. | 1440 (CORDE: 1275*/1379-84) | 1498 |
orador -ora | Derivado de orar, tomado del latín orare, 'hablar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1460-63 |
orar | Tomado del latín orare, 'hablar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1448-65 |
oratoria | Tomado del latín oratoria, derivado de orare, 'hablar. | 1495 (CORDE: 1424) | 1494 |
oratorio | Tomado del latín oratorium, derivado de orare, 'hablar'. | 1230 (CORDE: 1230) | 1489 |
oratorio -a | Tomado del latín oratorium, derivado de orare, 'hablar'. | 1515 (CORDE: 1385) | 1489 |
orbe | Tomado del latín orbem, 'círculo'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1498 |
orden | Tomado del latín ordinem, 'orden'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
ordenación | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | 1490 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 |
ordenadamente | Derivado de ordenado, y este derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 |
ordenado -a | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | Ø (CORDE: 1325-35) | 1417 |
ordenador -ora | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1423 |
ordenamiento | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 |