|
cofraire
|
Derivado de fraire, tomado del occitano fraire, y este del latín FRATREM, 'hermano'. |
1197 (CORDE: 1240-50) |
1412 |
|
cendal
|
Tomado del occitano sendal, y este quizás del latín sindonem, con alteración del sufijo, del griego sindón, 'tejido fino'. |
1140 (CORDE: 1140) |
|
|
cascabel
|
Tomado del occitano cascavel, derivado del latín vulgar CASCABUS, variante de CACCABUS, 'olla'. |
1274 (CORDE: 1196) |
|
|
carpe
|
Tomado del occitano carpe, y este del latín carpinus, ‘carpe’. |
1492 (CORDE: 1582) |
1400-60 |
|
carmañola
|
Tomado del provenzal carmagnòla, derivado del topónimo piamontés Carmagnola. |
1861 (CORDE: 1499) |
1499 |
|
capiscolía
|
Derivado de capiscol, tomado probablemente del occitano cabiscol, 'chantre', y este del bajo latín caput scholae, 'jefe de la escuela'. |
s.f. (CORDE: 1484) |
1472 |
|
capiscol
|
Tomado probablemente del occitano cabiscol, 'chantre', y este del bajo latín caput scholae, 'jefe de la escuela'. |
1161 (CORDE: 1200) |
1472 |
|
capirote
|
Tomado del gascón capirot, derivado de capa, y este del latín CAPPAM, 'capa'. |
1294 (CORDE: 1300-25) |
1400-60 |
|
capirotada
|
Derivado de capirote, tomado del gascón capirot, derivado de capa, y este del latín CAPPAM, 'capa'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) |
1423 |
|
capellanía
|
Derivado de capellán, tomado del occitano capelan, y este del bajo latín cappellanus, 'clérigo de una capilla'. |
s.f. (CORDE: 1263) |
1417 |
|
capellán
|
Tomado del occitano capelan, y este del bajo latín cappellanus, 'clérigo de una capilla'. |
1127 (CORDE: 1174) |
1411 |
|
canonjía
|
Derivado de canonge, tomado del occitano antiguo canonge, del bajo latín CANONICUM, 'clérigo'. |
1211 (CORDE: 1246-52) |
1446 |
|
canonge
|
Tomado del occitano antiguo canonge, del bajo latín CANONICUM, 'clérigo'. |
1220-50 (CORDE: 1189) |
1417 |
|
caja
|
Tomado del catalán caixa o del occitano caissa, del latín CAPSAM. |
1251 (CORDE: 1302) |
1400-60 |
|
caire
|
Tomado del occitano caire, 'canto, esquina', del latín QUADRUM, 'cuadrado'. |
s.f. (CORDE: 1396) |
1400-60 |
|
cadahalso
|
Tomado del occitano cadafalcs, y este del latín vulgar *CATAFALICUM, 'cadalso', cruce de CATASTA, 'estrado', y FALA, 'torre de madera'. |
1300 (CORDE: 1293) |
1445-63 |
|
bujeta
|
Del occitano boiseta, y este del latín BUXIDEM, 'cajita', del griego pyksis. |
1251 (CORDE: 1251) |
1486-95 |
|
bruñir
|
Tomado del occitano brunir, del fráncico *BRÛNJAN, 'acicalar, pulir', derivado de *BRÛN, 'moreno'. |
1250 (CORDE: 1240-50) |
1471 |
|
bruñido -a
|
Derivado de bruñir, tomado del occitano brunir, y este del fráncico *BRÛNJAN, 'acicalar, pulir', derivado de *BRÛN, 'moreno'. |
Ø (CORDE: 1240-50) |
1499 |
|
brial
|
Tomado del occitano blial o blizaut, de una base galorrománica *BLIDALD, de origen incierto. |
1140 (CORDE: 1140) |
1458-67 |
