| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
escuelas ansi como dexcomulgado. o entredicho. non te deues de turbar. ca es | a | ty señal de bien. Onde dize Hugo de santo Vitore que nuestro señor Jhesuchristo dixo a·
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
a ty señal de bien. Onde dize Hugo de santo Vitore que nuestro señor Jhesuchristo dixo | a· | sus disçipulos. sy yo non fuere. el Spiritu santo non verna a vos.
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
dixo a·sus disçipulos. sy yo non fuere. el Spiritu santo non verna | a | vos. Por ende nuestro señor Jhesuchristo se absento de sus disçipulos corporalmente por
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 5 |
ende nuestro señor Jhesuchristo se absento de sus disçipulos corporalmente por que aprendiessen | a | le amar spiritual mente. Ca primeramente antes de su passion los consolaua por
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
su passion los consolaua por la su presençia corporal. mas aquesta consolaçion era | a | ellos ansi como leche a·njños chiquillos. mas por ende les fue quitada
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
la su presençia corporal. mas aquesta consolaçion era a ellos ansi como leche | a· | njños chiquillos. mas por ende les fue quitada la leche por que cresçiessen
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
por que los coraçones suyos lleuasse consigo. e el amor d·ellos subiesse | a· | lo amar. E avn nuestro señor Jhesuchristo consuela oy a·los sus amigos
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 6 |
d·ellos subiesse a·lo amar. E avn nuestro señor Jhesuchristo consuela oy | a· | los sus amigos ansi como por la presençia corporal en·la santa escriptura.
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
e de otras semejables non te deue turbar. ca es por mayor bien | a· | ty que si non fuesses apartado, o entredicho. ca semejable es en·la
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 10 |
fuesses apartado, o entredicho. ca semejable es en·la secura del coraçon quanto | a· | la su deuoçion. ca muchas vezes nuestro señor Dios quita la deuoçion del
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 5 |
desconsolado. e acuerda·sse de·la deuoçion passada. e consolaçion perdida. e recorre | a· | la fuente de piedat que es Dios. Onde magna el humor de aquella
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
el humor de aquella deuoçion. e ruega con grand deseo. llorando. e diziendo | a | Dios. Venga el mj amado al su huerto. esto es a·la conçiençia.
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 1 |
e diziendo a Dios. Venga el mj amado al su huerto. esto es | a· | la conçiençia. e faga le rogar con las lagrimas d·ella. e despues
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 6 |
contenplar por algunt trabajo corporal en·el qual. tu estas ocupado por obedesçer | a | tu mayor. Por ende consuela·te que la voluntad açerca de Dios. ora
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
peco con ella en su coraçon. E sant Grigorio dize. non es cosa | a | Dios mas amada que la buena voluntad. Mas por ventura dubdas en aquello
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
bien. ca nuestro señor Dios tardando se de te oyr. secretamente te da | a | entender el valor e presçio de aquella cosa que tu demandas e acresçienta
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 5 |
rresçebir. en acresçentando te el desseo acresçienta te esso mesmo e da te | a | gustar el dulçe d·ella ansi como aquel que ha de dar a·
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
a gustar el dulçe d·ella ansi como aquel que ha de dar | a· | comer a algunos si lo tarda acresçienta la fanbre d·ellos. la qual
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
el dulçe d·ella ansi como aquel que ha de dar a·comer | a | algunos si lo tarda acresçienta la fanbre d·ellos. la qual quanto es
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| a | 5 |
Agustin. Como Dios da tarde non njega lo que demandas. mas da te | a | conosçer lo que demandas de que valor es. que la cosa quanto mas
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |