| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
el a sus fijos priuado avia que eran ynoçentes. E añadieron mas | a· | la pena que las aues ynfernales que son dichas arpias asechasen toda via
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
arpias segunt los poetas muestran es tal que han la faz virginal es | a· | saber de fermosa donzella. e son aladas en·el cuerpo e cubiertas
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 1 |
syquiera amenguado e la su vida anublada e en cuidados detenida. fue | a | aquellas partes e saetando las dichas arpias con·el su poderoso archo.
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 2 |
en algunt lugar por la herculina temor se reçebtaron o ençerraron en e | a· | las islas dichas Trofeas. E los dioses acatando aqueste acto mouidos a
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 5 |
a·las islas dichas Trofeas. E los dioses acatando aqueste acto mouidos | a | piedat restituyeron o fizieron recobrar el benefiçio del ver al rey Fineo e
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 4 |
piedat restituyeron o fizieron recobrar el benefiçio del ver al rey Fineo e | a· | los sus fijos eso mesmo. E asy fue librado de tanta presura
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
asy fue librado de tanta presura. el rey Fineo. por Hercules | a | cuya memoria e alabança fue en·las estorias este canonizado siquiera aprouado en
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
la qual quiere estos fijos juntar consigo non deuida mente. Es | a· | saber tirar al su fin los fechos de aquellos. E por que
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 6 |
fechos de aquellos. E por que non la quieren seguir nin conplazer | a | su vana voluntad acusa·les con Fineo ya fecho viçioso e su marido
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 4 |
su marido. § Por esta razon se ensaña Fineo e saca los ojos | a | sus proprios fijos. es a·saber priua las sus obras de exenplo
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
se ensaña Fineo e saca los ojos a sus proprios fijos. es | a· | saber priua las sus obras de exenplo por conplazer e seguir la auariçia
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 4 |
De aqui adelante es fabuloso. Diziendo que los dioses priuaron la vista | a | Fineo. E esto se entiende que las verdades de·la razon se
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 4 |
entender alongando·se del su cognosçimiento ya çegado por viçios. e dieron | a· | la su mesa por acresçentamiento de pena la quexaçion de·las arpias que
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| a | 1 |
E son propria mente maneras de jnfierno e vias que lieuan al omne | a | el. Han la faz humana a demostrar que toda via coloran con
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
e vias que lieuan al omne a el. Han la faz humana | a | demostrar que toda via coloran con alguna pareçiente razon los non deuidos tomar
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 5 |
e non lo es. Tienen alas mostrando que syn acuerdo muy prestamente | a· | la rapacidat o tomar de mal justo se da el omne viçioso.
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
se da el omne viçioso. E tienen plumas en su cuerpo. | a | mostrar que con intrincadas razones engaños e encubiertas esconden e ençelan lo mal
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
mal ganado. Tienen las manos articuladas e guarnidas de agudas vñas. | a | mostrar que retienen lo ajeno syn voluntad de restituir. o tornar·lo
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 13 |
de obstinaçion. Tienen la boca amarilla fanbrienta e jamas non se fartan | a | demostrar que los cobdiçiosos sienpre son nueuos e rezientes en·el tomar e
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| a | 6 |
que los cobdiçiosos sienpre son nueuos e rezientes en·el tomar e tirar | a | sy e encobrir e guardar de quantas partes puedan. E jamas el
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |