| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 2 |
con agua cada vez que se los posiere primero e despues ponga los polvos | a | do le doliere o lo oviere menester. § Los materiales son estos
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| a | 7 |
e tenga·los para arriba los ojos con el agua e esto fara mucho | a | menudo fasta que sane. E si toviere dolor en·ellos ponga
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| a | 7 |
este todo descoyuntado e colado e fecho del grueso de todo el caldo consumjdo | a | manera de vnguento con el qual se vntara toda la nuca fasta
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
| a | 1 |
Item dize Mazer que la yerva que es dicha mjlifoliun odorada e llegada | a· | las narizes rrestraña la sangre e si pusieres el çumo d·esta yerua
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| a | 1 |
Item dize Lapidarius que la piedra jaspe trayda en·la mano e llegada | a· | las narizes o a llaga rrestraña la sangre. § Item dize Diascoruus que
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| a | 1 |
la piedra jaspe trayda en·la mano e llegada a·las narizes o | a | llaga rrestraña la sangre. § Item dize Diascoruus que la rruda quemada con
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| a | 2 |
e si de·la sinjestra parte sobre el bazo e si fuere muger | a | rayz de·la teta e estancara luego la sangre. § Item dize Avizena
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| a | 4 |
de huevos tres veces cada tres dias. Longinos fue judjo dio lanzada | a | Jhesu cristo [...] luego vido asy commo esto faziendo rrestañaua esta sangre presçiosa la
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| a | 5 |
calderon o de·la sarten amasa·los con çumo de fortigas e pon | a | secar e faz poluos e pon en la llaga d·estos poluos e
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
| a | 2 |
Giluertus. que si alguna vena fuere quebrada en·el cuerpo e non paresca | a· | parte de fuera traya la simjente del mestuerço e duerma e beba
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| a | 13 |
bien bermejos e amatar·los has en agua linpia e esta agua daras | a | beuer al paçiente e sanara. esperençia prouada. § Item dize Gilbertuus.
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| a | 7 |
cabra e cueze·la con sangre de dragon e coma·lo el paçiente | a | manera de lituario. sana la vena rronpida segund dicho es. § Dize
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| a | 2 |
del fluxo de·la sangre conviene tratar de·la perlesia de·la lengua que | a· | las vezes se contuerçe por grand frio o por otras maneras e
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| a | 13 |
priuamjento de mjenbro e quando la lengua pierde el fablar es dicha paralitica e es | a | saber priuada del poderio e para esto hordenaron todos los naturales
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| a | 7 |
lo todo e vnta el paçiente detras e delantre es muy preçiosa cosa | a· | la perlesia que viene de vmor frio este dizen los naturales filosofos que
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| a | 2 |
que es dicho galiello. § Para la bulba que es dicho galiello que cae | a· | las vegadas e tira la fabla toma e faz gargarismo con agua
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| a | 17 |
de glauci e si fuere tienpo sea rronpido sotilmente con lançeta e torne | a | gargarizar sobre muchas vezes e sanara sin falla. § Item dize Diascorus toma
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| a | 1 |
Item dize el maestro Maçer que el poleo cocho en vinagre allegado | a· | las narizes caliente en manera que rresçiba el vapor gargarizado la palabra perdida
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| a | 4 |
la apostema e sana la esquinançia. § Item dize Gilbertus yo oy dezir | a | grandes sabidores que lo avian prouado que la berbena cocha en vino e
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| a | 2 |
quiere dezir tanto commo desfallesçimjento de coraçon el qual viene por grand enojo e | a· | las vezes por sobra de alegria que se llegan todos los espiritus
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |