| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| galardón | 1 |
vna glosa. el yugo del señor es ligero aliujado por la esperança del | gualardon | . E avn faze ligero al yugo del señor. el grande amor. Onde dize
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
coraçon ansi como a Dios. e non a los onbres. sabiendo que resçibiredes | gualardon | de Dios. Onde dize sant Bernaldo. qualquier cosa que el onbre manda en
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
euangelical. la propia voluntat. la qual si non oviere efecto non pierde su | gualardon | . Onde dize san Agustin. Qualquier cosa que tu quieres e non puedes Dios
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
voluntad. E esso missmo dize. nunca la mano de Dios es vazja de | gualardon | si el arca de nuestro coraçon sea llena de buena voluntad.§ E si
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
voluntat non fiziera njn nunca demientra biujera los obrara. Enpero por ellos avera | gualardon | de Dios pues que vna vez a·si mesmo todo se dio a
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
mesa en·la qual Dios es el fartante, e el que da el | gualardon | . el que ofresçe e es ofresçido. el que conbida e es conbidado. aqui
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
de qualquier onbre. por aquesto Dios da perdonança de·los pecados. o mayor | gualardon | en·el çielo. E avn el justo por ser preso avera loanças e
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
que demandamos crescan. E quando peleamos despertamos para demandar por que dende mayores | gualardones | ayamos. Onde quando Dios los ha de dar. primeramente mucho trabajamos e peleamos
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
destroyr los pecados. e por los vençer. ca de tal victoria çiertamente averas | gualardon | , e grand corona. E esta victoria puede ser avida bien biuiendo de dia
|
C-Consolaciones-050r (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
la cabeça mas buena enseñança de·la juuentud. la qual ha de aver | gualardon | de·los trabajos que fizo en·la moçedat. Por lo qual dezia sant
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| galardón | 1 |
e la crueza de·las penas eternas: mouida de passiones: o por sperança de | gualardon | : o por temor del tormento: faze fuerça a·los primeros desseos e ella contiende:
|
C-Cordial-054v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
Onde el bienauenturado Gregorio dize en·la omelia. Pues delecta al pensamiento la grandeza de·los | gualardones | : no se espanten de·la pelea: e contienda de·los trabajos. Ca a·los
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
no se espanten de·la pelea: e contienda de·los trabajos. Ca a·los grandes | gualardones | no puede el hombre llegar: sino por medio de grandes trabajos. Onde Paulo egregio predicador
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
que reziamente peleare: e segun la ley del euangelio. Ca todo hombre recibira el propio | gualardon | segun su trabajo. Mas hay muchos: que no queriendo bien viuir: dessean bien morir
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
e Lazaro males: por·ende este es aconsolado: e tu atormentado. O quan differenciado | gualardon | . meritamente e con gran razon podriamos tener por locos a·los sanctissimos reyes: e prophetas
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
prouechos transitorios, e que luego mueren: mucho mas quando el cielo nos esta aparejado por | galardon | : deuemos menos sentir las asperezas d·este mundo. mayormente quando los trabajos terminan en buen
|
C-Cordial-067r (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
Ahe la pequeñez e poquedad del trabajo: en muchas cosas seran bien dispuestos. Ahe el | gualardon | que dende alcançan. Onde el bienauenturado Effren dize assi. O hermanos bienauenturados: poco es
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
e grande es la folgança e reposo. la afliccion es de poco tiempo: mas el | gualardon | d·ella, conuiene saber los deleytes del parahiso e la alegria para siempre turaran. Por
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
falle mucho reposo. E assi claramente se muestra que breue es este trabajo. e muchos | gualardones | hay d·el: por·ende faz voluntariamente e de grado: como si fuesses immortal,
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| galardón | 1 |
quanto el ome es pobre. por bien que el ome deue rendir | gualardon | del vno e del otro. enpero. el vn seruiçio es de
|
C-FlorVirtudes-328r (1470) | Ampliar |