| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hablar | 1 |
E por ventura piensas que no sabe, e vee quanto tu piensas, e | fablas | , e fazes. Ca bien sabes que todas las cosas que avia fecho la
|
C-SermónViernes-016v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
mes sera primero de todos los meses, e prinçipio de todo el año. | Fablaras | a·todo el pueblo de·los fijos de Iherusalem, e dezir les has.
|
C-SermónViernes-020v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
que llorarias mas creo que quedarias aqui (viendo la sangre) muerta syn sangre | fablando | con tu fijo diziendo. O fijo mjo e vida de mj anima. vos
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
escarnjo dezjan·le que fablase su dotrina. E Jhesuchristo les respondio. Yo siempre | fable | claro, e publica mente al mundo, e en·las sinagogas, e en·los
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
Por·que me preguntas. E pregunta aquellos que oyeron de mj dotrina que | fable | con ellos, e ellos te diran que saben lo que dixe e fize.
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
parte. E respondio Jhesuchristo con grand mansedunbre e paciençia dizjendo. Sy yo mal | fable | daran testimonjo de malo, e si bien fable por·que me fieres.§ E
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
paciençia dizjendo. Sy yo mal fable daran testimonjo de malo, e si bien | fable | por·que me fieres.§ E dize aqui Origenes. O madre mja si vieses
|
C-SermónViernes-032v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
njnguna cosa mala njn desonesta saluo tan sola mente que si mal | avia fablado | dieses testimonjo de mal. E si bien fablo, por que lo ferias.§ Aqui
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
mente que si mal avia fablado dieses testimonjo de mal. E si bien | fablo | , por que lo ferias.§ Aqui cumple la propheçia que es escripta, en·el
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
Leuantaron·se contra el dos testigos falsos fijos del diablo porque lo apedreasen. | Fablaron | falsa mente. E aqui se cumplio otro sy lo que dize Geremias. Enseñaron
|
C-SermónViernes-034v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
a·la muerte.§ E aqui se cumple lo que dixo Job. Si yo | fablare | non sera consolada la mj anima, e si callare no se apartara el
|
C-SermónViernes-035r (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
la cabeça, e con grandes lloros, de coraçon, e dolor que no podia | fablar | njn pudo saludar a·la señora, mas echo·se a·los pies de·
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
de·la madre dixo. O madre mja entrañal, e como quereys que vos | fable | , ca la mj fabla mas acreçentaria el dolor vuestro e mjo.§ E dize
|
C-SermónViernes-049r (1450-90) | Ampliar |
| hablar | 1 |
tiene esto: e no por commission. e assi se entiende segun todos: que | fabla | equiuocamente el capitulo omnis. Ca es cierto que para cumplir aquel mandamiento: de
|
C-SumaConfesión-002v (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
o a su vicario. ca en otra manera: locamente lo faria si no | fablasse | a·los tales que saben bien que no entiende o no puede vedar
|
C-SumaConfesión-008v (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
puede se en muchas maneras entender la opinion de Thomas. en vna manera | fablando | del que es dissimulado priuatiuamente e no positiua: conuiene saber que tiene dolor
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
necessidad. Nuda: conuiene saber que no embuelua escuridad de palabras: mas diga e | fable | de guisa que se entienda su peccado con las circunstancias necessarias. Discreta que
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
diga las cosas mayores con mayor peso, o no muchas cosas juntas mas | fablando | distintamente: e diziendo las vezes que ha peccado en alguna specie: si saber
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
le sperança: e si menester fuere haun reprehendiendo le: duela se d·el | fablando | : instruya lo obrando: participe del trabajo: si quiere participar del gozo. e enseñe
|
C-SumaConfesión-017v (1492) | Ampliar |
| hablar | 1 |
mucho guardar se de dezir los peccados oydos en la confession: quanto quier | fable | generalmente. Esto dize Pedro de Palude. Maestre Vmberto dize que se deue guardar de dezir.
|
C-SumaConfesión-027v (1492) | Ampliar |