| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hasta | 2 |
luego dentro fazer vn tajo con·el primero cuchillo de tajadas delgadas anchas | fasta | ser gastada aquella carne sigujente esto fazer con·las costillas departidas e sy
|
B-ArteCisoria-047v (1423) | Ampliar |
| hasta |
dixe guardasen menudo bolue·llo que le da grant sabor e asy conviene | fasta que | el gueso paresca e mas tajar en aquella no puede parte.
|
B-ArteCisoria-048r (1423) | Ampliar | |
| hasta |
por que lo de yuso es mas tierno et luego ally tajar menudo | fasta que | la mayor parte del hueso se descubra. aquel acabado tajo otro
|
B-ArteCisoria-049r (1423) | Ampliar | |
| hasta | 1 |
pasando tenjendo la oreja e estando el cuero por el espalda e costado | fasta | el anca en·fyn quanto mucho pudiere sacar lo delgado syn la carne
|
B-ArteCisoria-051v (1423) | Ampliar |
| hasta |
lo grueso e picando·la en tajador de madero con el cuchillo terçero | fasta que | la vianda d·el gastada sea e dan con·ello los huesos
|
B-ArteCisoria-052r (1423) | Ampliar | |
| hasta | 2 |
fazer sobre el tajadas llanas delgadas que fieran en·el tajo dicho primero | fasta | gastar su pescado e llegar a·la espina tal mesmo de·la otra
|
B-ArteCisoria-055r (1423) | Ampliar |
| hasta |
con·la vña quitando la tela que tienen al luengo ansy poner·lo | fasta qu· | el cardo de·las pencas despojado sea. despues quitar todo lo
|
B-ArteCisoria-058v (1423) | Ampliar | |
| hasta |
la cabeça e de ençima las rrayzes de·las pencas que la cubren | fasta que | su cabeça d·ello librada lo tierno demuestre de·la qual lo
|
B-ArteCisoria-058v (1423) | Ampliar | |
| hasta |
ellas las conchuelas que estan en derredor de·la cabeça con·la mano | fasta que | parescan las que tienen su cabo blanco e tierno. aquello d
|
B-ArteCisoria-059r (1423) | Ampliar | |
| hasta |
tienen su cabo blanco e tierno. aquello d·ellas comer se vsa | fasta que | paresca lo maçiço de·la cabeça e el flueco peloso que ençima
|
B-ArteCisoria-059r (1423) | Ampliar | |
| hasta |
alcarchofas. Las lechugas bien lauadas de·la tierra quitar de sus fojas | fasta que | pocas e tiernas queden mondando con·el gañjuete su cabeça de todas
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar | |
| hasta | 1 |
pocas e tiernas queden mondando con·el gañjuete su cabeça de todas partes | fasta | lo tierno partiendo al largo con·las fojas en quatro partes e sy
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar |
| hasta | 1 |
dan·le golpes con·el tajo del cuchillo quarto al luengo que entren | fasta | lo tierno e despues cortar los cabos que estan en·la cabeça fasta
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar |
| hasta |
fasta lo tierno e despues cortar los cabos que estan en·la cabeça | fasta que | lo tierno d·ella paresca e podra·se luego despojar con·la
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar | |
| hasta |
d·ellas el vello blanco de cada parte e poner·las ansy continuando | fasta que | sacadas sean e llegue a·lo tierno. estonçes de estas mondaduras
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar | |
| hasta | 1 |
poner·las por que eso tierno de comer es bueno e asy fazer | fasta | de medio con·la cabeça tierno queden luego mondar la cabeça apartando·le
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
| hasta |
frialdad e pone·llos tajados vno sobre otro con sal menuda en medio | fasta que | salga el agua d·ellos por disuliçion de·la sal e estraçion
|
B-ArteCisoria-061r (1423) | Ampliar | |
| hasta |
por disuliçion de·la sal e estraçion de su humjdad. estonçe premjdas | fasta que | juntas queden son mejores e mas sanas aquellas tajadas e por esto
|
B-ArteCisoria-061r (1423) | Ampliar | |
| hasta | 1 |
la tajada sean les quitadas con·lo muelle. dende qujtar la corteza | fasta | lo verde e lo fincable partir·lo en tajadas al traues tales que
|
B-ArteCisoria-061v (1423) | Ampliar |
| hasta | 1 |
color verde en·lo demas sacando vn pedaço con tajo de cada parte | fasta | el hueso e luego sacar tres o quatro tajadas a rrayz del hueso
|
B-ArteCisoria-063r (1423) | Ampliar |