| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| honesto -a | 1 |
tu padre e tu madre fueron defectuosos e menguados. ca si tu eres | onesto | non es de curar de quales seas nasçido. Onde dize sant Agustin. onde
|
C-Consolaciones-024v (1445-52) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
dize sant Agustin. onde quiera que los onbres nascan saluos seran si fueren | onestos | . E los defectos de sus padres e madres non remedaren, e sant Grisostomo
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
virtud averas onor e onestad. Onde dize sant Ysidrio. aquel onbre es dicho | onesto | el qual non tyene torpedat alguna. E que cosa es onestad sinon onor
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
que es por venir. Onde dize Seneca. la vida non es mala si | onesta | es. njn es mucho de curar en que lugar fallescas, o acabes. en
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
Abundas en riquezas: passan e cahen. Eres bueno: fin tiene la bondad. Eres | honesto | : va la honestad. Eres fuerte e rezio: las cosas fuertes con la muerte cahen
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
Suelo ciertamente en agena hueste pasar: no como fugitiuo: mas como espiadixo. | Honesta | cosa es la alegre pobredad. Aquella ciertamiente no es pobredat: si
|
C-EpistMorales-01r (1440-60) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
la forma no sin sperança de comuna caridad ençiende. Pues que? De mas | honesta | causa turpe affecto ayunta? No se tracta dizes agora de aquesto o
|
C-EpistMorales-09v (1440-60) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
.iv. § Amor de amistad o compania es querer vna cosa liçita e | honesta | en vno. e aqueste amor se confirma e es consunto de yuso
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
torna el mesmo bueno. aconparando·se con el ome mejor e mas | honesto | que el. § .v. § Amor que comunmente es dicho enamoramiento. Este
|
C-FlorVirtudes-302r (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
mueue a turbaçion por qualque yra. non puede ser jamas justo nin | onesto | . Pedro Alfonso dize. el yrado non ha ojos. Seneca dixo.
|
C-FlorVirtudes-307r (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
la cosa que es donada callando fabla. E avn dize mas. | onesta | cosa es negar el plazer que non fazer·lo e demandar alongamiento.
|
C-FlorVirtudes-309v (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
dize. ninguna cosa non puede ser buena. nin bella. nin | honesta | . synse vergueña. Salamon dize. donde es vergueña es fe.
|
C-FlorVirtudes-326v (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
ayrado. nin puede mal beuir. Dize Platon. quien non es | honesto | . de ninguna otra virtud non se deue cometer. Socrates dize.
|
C-FlorVirtudes-327r (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
e de sonar. e de dançar. con religiosos de cosas | honestas | . e con personas honestas e artistas. cosas que pertenescan a su
|
C-FlorVirtudes-328v (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
e de dançar. con religiosos de cosas honestas. e con personas | honestas | e artistas. cosas que pertenescan a su arte. e con labradores
|
C-FlorVirtudes-328v (1470) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
o son suzios: o vanos. Mas los deleytes spirituales solos son alegres: e | honestos | : engendrados de·las virtudes: e infundidos por Dios en los coraçones limpios. Mas
|
C-Remedar-031r (1488-90) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
puridad. De·la boca del sacerdote no deue salir palabra alguna sino sancta: | honesta | : e prouechosa: pues tan a menudo recibe el sagramento. Sus oios deuen ser
|
C-Remedar-099r (1488-90) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
dichos trabajen de escoger personas ydoneas e sufficientes de vida aprouada e discretas: | honestas | : y entendidas para exercir el tal officio. las quales assi escogidas represienten: o
|
C-SumaConfesión-007v (1492) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
de Dios e del yglesia: como es: confessar: comulgar: oyr missa: e ser | onestos | : e cosas semejantes. e si fue en·estas cosas manifiestamente negligente: no curando
|
C-SumaConfesión-035v (1492) | Ampliar |
| honesto -a | 1 |
mujer deue aquella repartir a pobres no empero de necessidad mas de consejo | honesto | . si alguno faze alguna arte, o artificio cuyo vso es comunmente e declina
|
C-SumaConfesión-042v (1492) | Ampliar |