| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| honesto -a | 1 |
otras reiectas e exclusas en muchas partes por mayor ornato e eloquencia mas | honesta | e prouechosa. La qual vulgarizacion e trasladamjento se ordeno por e a
|
E-Ysopete-002r (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
secas con tu rucio. e la breuedad de·las fablas trahe carga | honesta | de costumbres. como la cascarra seca cubre muchas vezes el buen meollo
|
E-Ysopete-026r (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
el. e assi entreamos ydos a·la cibdad entraron en vna camara | honesta | en·el palacio. donde moraua el raton cibdadano. la qual era
|
E-Ysopete-030v (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
e la adulacion e lisonja se rescibe de buenamente. e la verdad | honesta | e la bondad se suelen retraher e reprobar segund nos significa esta fabula
|
E-Ysopete-056r (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
deue vengar por lengua. deziendo mal d·el. ca non es | honesta | vengança segund se prueua por esta fabula. La raposa estaua comjendo de
|
E-Ysopete-067r (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
Señor mjo non me fables d·esto. por que non seria | honesto | nj convernia que tu comiesses las sobras de mj mesa. non quiera
|
E-Ysopete-067r (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
en esta forma. Vn honrrado ombre exclarescido por su buena vida e | honesta | de costumbres tomo vna muger. con·la qual por muchos años viuio
|
E-Ysopete-111v (1489) | Extend |
| honesto -a | 1 |
alguna en tanto que todos los vezinos se marabillassen de su concordia tan | honesta | . mas el diablo que sabe infinidas artes e es enemigo de todas
|
E-Ysopete-111v (1489) | Extend |
| honesto -a | 2 |
los otros fillo e fillas mjos empero la dita mj muller bien viujendo | honesta | viuda et casta segunt buena muller deue e puede viujr vidua. Et
|
A-Sástago-209:020 (1458) | Extend |
| honesto -a | 2 |
sea jnfante virgen masclo que non aya carnalmente conosçida fembra o otro hombre | onesto | e puro que non aya cura de luxuria. E avn deues guardar que·
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Extend |
| honesto -a | 2 |
las azalejas. e manteles. e copas fermosas: e los luzidos vestidos que empachan los | honestos | costumbres e los hatos: e la grande labrança: e el viñedo abundoso lleno de diuersos
|
C-Cordial-012v (1494) | Extend |
| honesto -a | 2 |
donzella. la qual avia nonbre Zasma. e era estada la mas | honesta | donzella del mundo. e oyendo razonar espeso del deleyte carnal entre las
|
C-FlorVirtudes-322r (1470) | Extend |
| honesto -a | 2 |
todo el pueblo, e non que perescan todas las gentes. Por ende, o | onesta | madre, pues que yo tengo delibrado que tu fijo muera, e mj ordenaçion
|
C-SermónViernes-006r (1450-90) | Extend |
| honesto -a | 2 |
thoma el señor para responder a·la virgen, e dize asy.§ O·muger | onesta | muy grande es la tu fe. E por ventura tu no sabes que
|
C-SermónViernes-007v (1450-90) | Extend |
| honesto -a | 2 |
rresponde aqui a·la virgen e dize asy.§ O madre virgen, e muy | onesta | , grandisimo es el tu amor, e muy mas fuerte que la muerte, e
|
C-SermónViernes-009v (1450-90) | Extend |
| honesto -a | 2 |
tu fijo en·el coraçon que los judios, en·el cuerpo. O madre | onesta | mayores llagas pones tu en·el coraçon de tu fijo que los judios,
|
C-SermónViernes-048v (1450-90) | Extend |
| honesto -a | 2 |
despues de comer: segun es touido por el capitulo Non licet. Si no tuuo | honestos | los ojos: acatando mujeres aqua: e aculla: e cosas vanas. lo qual scandaliza
|
C-SumaConfesión-063r (1492) | Extend |
| honesto -a | 2 |
le pudo la grandeza de su coraçon suffrir que tan limpia y tan | honesta | enperadriz fuesse tan sin culpa a muerte condenada. y quanto quier que
|
D-CronAragón-023v (1499) | Extend |
| honesto -a | 2 |
supo esta reyna fasta los mismos desonestos amores del rey su marido sacar | honesto | fruto y partido. sacar del lodo y del çieno vn riel tan
|
D-CronAragón-067v (1499) | Extend |
| honesto -a | 2 |
ahun deuer humano. saben las otras nobles reynas quando mas saber ser | honestas | quando virtud las arrea y honestad las acompaña. mas supo esta reyna
|
D-CronAragón-067v (1499) | Extend |