| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| ingenio | 1 |
ocçiosidat que las faze dilibres. con·la fuerça del pensamjento tienen el | jngenyo | en sto mas claro. E dan mas presto luguar al enganyo que
|
E-TristeDeleyt-090r (1458-67) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
no que scusando amor m·atreua por la diferençia de vuestro abil | jngenyo | que ygualdat no consiente dezir os como las faltas que le posays no
|
E-TristeDeleyt-130v (1458-67) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
seria mayor priessa e dificultad a·los ombres. E Ysopo presto de | jngenio | el qual estaua tras los otros. respondio. quando los muertos en
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
por cierto agudo es este moço e non es jnepto e loco de | jngenio | . mas es abierto e claramente enseñado de su señor. E despues
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
mas pues que assi es. ruego te que en quanto pudieres por | ingenio | me valas. e ayudes de consejo. como pueda vençer. o
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
contrarios sean buenos agueros que a·mi. Las quales palabras e su | ingenio | agudo considerando dixo Xanthus a·los que lo açotaban. ya dexad de
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
non descortes e dixo le Ysopo palabras injuriosas. e el presto de | ingenio | respondio a destajo. cola. e a·este luego lo metio Ysopo
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
fallaras lugares apuestos que moueran a risa. e allende aguzan asaz el | ingenio | . § Aqui se acaba el prologo prosayco. e comiença la declaracion de
|
E-Ysopete-026r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
dixo le. Por cierto muy buena caça trahes. mas si por | ingenio | non vsas. non te aprouecharas d·ella en cosa alguna. Entonces
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
Comiença el libro tercero de Ysopo varon muy sabio y de clarissimo | ingenio | . § La primera fabula del leon e del pastor. § Como los poderosos
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
mano. entendio lo que queria el leon. e con su buen | ingenio | con vna alezna aguda poco a poco le abrio la hinchazon.
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
muger e del ombre moço. § Las mugeres que non han verguença por | ingenio | injurian a·los varones. segund se recuenta en·esta fabula. Vna
|
E-Ysopete-048r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
primero de·los ganados e bestiares. e se engañar por arte e | ingenio | los perros. por·ende viue como lo has costumbrado. e yo
|
E-Ysopete-050v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
todo hombre deue aprender officio e arte. porque alguno puede fazer por | jngenio | . que por la fuerça no podria fazer. La comadreja vieja que
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
sentiesse venir aquel caçador con mal proposito para el. non oluidando su | jngenio | natural corriendo por el campo fuyo para la sierra alta. e assi
|
E-Ysopete-056v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
del monte e mira lo que fare e veras verdaderamente mi sapientia e | ingenio | . E assi se fue e entro en·el monte ascondidamente de manera
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
ella e amato su sed. Significa esta fabula que por arte e | ingenio | puede ombre fazer muchas cosas. las quales por fuerça non podria cunplir
|
E-Ysopete-094v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
varro muelle. respondio. Soy olla. por quanto por arte e | ingenio | de mi maestro e de su mano bien vsada e pratica soy fecha
|
E-Ysopete-097v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
mas pues exedes e sobrepujas a todos nosotros por malicia. engaño e | ingenio | . non quiero ni es razon que te llegues mas cerca de mi
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| ingenio | 1 |
enterrado entre los ombres. ca por cierto el excedia en agudeza todo | ingenio | humano. assi en·la vida como en·el articulo de muerte.
|
E-Ysopete-114v (1489) | Ampliar |