| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
enplastra·lo sobre los pulsos de·los blazos e çesara la fiebre. | Item | dize Çofo el gran filosofo en·el libro Rostriçal toma la corteza mediana
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
mesclado con açeite e beujdo antes de·la açesion tira la cuartana. | Item | dizen los naturales este el paçiente vn dia antes de·la açeçion que
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
destelladas con agua e beujdas antes de·l·açesion sana la quartana. § | Item | dize Costantius toma la gallina de vn año e despluma·la toda e
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
la dicha agua antes de·la azesion e sanara de·la quartana. § | Item | dize mas Diascorus toma las rrayzes de·la llanten picadas non menos de
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
purgado beua vn poco de açeite de eneldo es muy prouechosa cosa. § | Item | dize Diascorus toma rrayzes de sparragos e cuesgan mucho en agua e beua
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
de·la azeçion e sanara de·la cuartana esto es cosa prouada. § | Item | dizen los naturales despues que el paçiente sea purgado beua vn poco de
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
verna mas la cuartana. esto es cosa prouada e muy verdadera. § | Item | dize Aviçena toma simjente de jusquiamo blanco e de·la yerba que es
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
que el estiercol de·las golondrinas rraydo o beujdo tira la cuartana. | Item | dizen mas los naturales que el çummo de·la yerba que es dicha
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
vña de caballo nueve dias beujda sana la terçiana et la cuartana. § | Item | dizen los naturales que el estiercol de·las golondrinas rraydo o beujdo tira
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
camamjla beujdo antes de·la azeçion por luengos dias tira la quartana. § | Item | dizen los naturales toma asafetida e fojas de rruda pebre luengo dos onças
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
dicha mjlifoliun beujdo con vino antes de·la azesion faze eso mjsmo. | Item | dize mas que el çummo de·la camamjla beujdo antes de·la azeçion
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
beujdo en ayunas muchas vezes antes de·la açesion sana la quartana. | Item | dize mas que el çummo de·la yerba que es dicha mjlifoliun beujdo
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
de·la azeçion. vsa por esto e sanaras de·la cuartana. § | Item | dize mas Diascorus que el çumo de·la yerba que es dicho texo
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
puro e beba este vino el paçiente por algunos dias e sanara. § | Item | dize Diascorus toma quatro fojas de·la yerba que es dicha pentafilon e
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
que vsare comer carne de oso por algunos dias sana la cuartana. | Item | dize mas toma agrimonja e cueze·la en vino puro e beba este
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
çinamomi girofle en·el tienpo del invierno mas non en·el verano. § | Item | dizen mas los naturales que el cuartanario que vsare comer carne de oso
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
antes del azeçion de mañana en ayunas e sanara la cuartana. § | Item | dizen los naturales que el çummo de·la yerba que es dicha vña
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
beua el paçiente del dicho vino antes de·la azesion e sanara. § | Item | dize Diascorus que el oregano cocho en vino o en agua beujdo faze
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
quemada de·que nasçe quartana o terçiana. esto es cosa prouada. § | Item | dize Giluertus toma violetas e fojas de borrajas mjrabolanos çetrinos todo por ygual
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
beujdo faze purgar la colora negra de que se engendra la quartana. § | Item | dize Diascorus toma la yerba que es dicha calamentun e oregano e poleo
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |