| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
dicha pinpinela a vertud de echar todo venjno fuera del cuerpo. § | Item | dize Aben Royz que del açeite que sacaras del espiga de·la caña vnta
|
B-Recetario-053v (1471) | Extend |
| item | 1 |
rreçiente rrancada e puesta sobre la mordedura venjnosa es muy preçiosa cosa. § | Item | dize Quirinus que sangre de cabra escalentada al fuego e comjda o beujda
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
yerba que es dicha çiclamjs enplastrada e puesta sana los muesos venjnosos. § | Item | dize Ysaque toma rruda e nuezes e mjel e mescla·lo todo enplastrado
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
en ayunas fuere comjda no·l puede enpesçer comer njn beuer benjnoso. | Item | dize mas que la rrayz de·la yerba que es dicha çiclamjs enplastrada
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
cada dia el que la beujere no·l puede enpeçer venjno njnguno. § | Item | dize Diascorus que la rrayz de·la yerba que es dicha aflodilorun todo
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
dado atramentun a beuer con vino o agua libra de grand peligro. § | Item | dizen los naturales que la rrayz de la gençiana beujda cada dia el
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
el antre enderredor luego lo faze quebrar e saltar el benjno fuera. § | Item | diz Giluertus que en peligro de muerte sea dado atramentun a beuer con
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
puestas sobre el antre venjnoso sana sin peligro tirando el venjno ansi. | Item | dize mas que la piedra safir si çercare el antre enderredor luego lo
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
sal e puesta tres o quatro vezes al dia es prouechosa cosa. | Item | dizen mas apio e la yerba que es dicha apieco lubino picadas estas
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
que sea puesto lo tira e lo saca esto es cosa prouada. § | Item | dize Giluertus que la yema del huevo mesclado con sal e puesta tres
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
puestos sobre toda mordedura de serpiente o de otra cosa venjnosa sana. § | Item | dize Plinjuus que el vientre de·la çiguena es medezina contra todo venjno
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
dicho antre venjnoso antes que abra e despues que abierto sana maravillosament. § | Item | dize Diascorus que los granos del enebro picados e puestos sobre toda mordedura
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
landre o de culebro sanaras con el dicho enplastro vsando por ello. § | Item | dize Aviçena e Giluertus que el estiercol del omme caliente e posado sobre
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
e enplastrado sobre el mueso venjnoso e sobre toda ferida sana maraujllosamente. § | Item | dize Mazer que el mestuerço verde picado con farina de trigo y enplastrado
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
que es dicha lengua canjna verde o seca molida e posada sana. § | Item | dize Diascorus que la yerba que es dicho tejo barbado molido e enplastrado
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
sana todo mueso de serpiente o de can o de omme rrabioso. § | Item | dizen los naturales que la yerba que es dicha lengua canjna verde o
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
del buey cocha con mostaça et comjda non ha menester otra medezina. § | Item | dize Diascorus que·la yerba que es dicha agrimonja beujda con vino sana
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
de·la cabra molido e amasado con mjel e puesto es prouechoso. | Item | dize mas que la limadura de·la vña del buey cocha con mostaça
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
fuego e comjda o beujda es maraujllosa cosa contra los agujjones venjnosos. | Item | dize mas el estiercol de·la cabra molido e amasado con mjel e
|
B-Recetario-054r (1471) | Extend |
| item | 1 |
lo comjeres destruye todo vmor malenconjco e ponçoñoso e quebranta toda apostema. | Item | dize mas toma las nuezes con sus cascaras muele·las mucho e pon
|
B-Recetario-054v (1471) | Extend |