| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
qual coraçon fuerça non quebranta njn cosas de fortuna pueden ensoberuesçer nin abaxar.§ | Jtem | por la virtud averas onor e onestad. Onde dize sant Ysidrio. aquel onbre
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
vos en·la çibdat fasta que seades vestidos de·la virtud del alto.§ | Jtem | por la virtud averas regla derecha en tu coraçon. Onde dize sant Agustin.
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
alguna. E que cosa es onestad sinon onor perpetuo. e estado de onor?§ | Jtem | por la virtud averas conpañia muy noble. Onde dize Seneca non es conpañia
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
los que son ayuntados en amjstança, e son semejables en las buenas costunbres.§ | Jtem | por la virtut averas poderio real e coraçon bien ordenado. Onde asi como
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
la carrera. Esta es aquel pez que lleuaua a Tobias por el pie. | Jten | esta es aquella reyna Vastin que conplaziendo a·ssi menospresçio al rey. E
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
al rey. E ansi nuestra carne por conplazer a·si menospresçia a·Dios. | Jten | esta es aquella Atalia cruel que mata a todos los fijos del rey
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
todos los fijos del rey esto es a·los buenos pensamjentos de Dios. | Jten | esta es aquella donzella saltadora que fizo cortar la cabeza de sant Juan
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
cortar la cabeza de sant Juan bauptista. esto es la graçia que tenemos. | Jten | esta es la sirujenta portera que fizo negar a sant Pedro a su
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
que entres en·el parayso sin ella que en·el jnfierno con ella.§ | Jten | non deues aver pesar sy tienes en·el cuerpo, o en alguna parte
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
ansi si todo el cuerpo esta enfermo el anjma sera sana e esforçada. | Jten | por ser sordo oyras mejor por los oydos del anjma las palabras que
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
Jten la çeguedat faze que non veamos cosas luxuriosas mas que biuamos castamente.§ | Jten | la çeguedat ençierra el camjno a·la avariçia e a·la mala vista
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
es ynbidia non aver e non aver inbidia es grant parte de ynoçençia.§ | Jten | la çeguedat faze que non veamos cosas luxuriosas mas que biuamos castamente.§ Jten
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
aquesto bien dixo sant Grigorio. non conujene otear lo que non conujene cobdiçiar.§ | Jten | los ojos carnales retraen el anjma del amor de Dios por la delectaçion
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
ellos. e lo que les fallesçe en la hedad cunplen lo las virtudes.§ | Jten | hermano non te deues querellar de·la flaqueza del cuerpo. e de aver
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
acarree la enfermedat. como dize Seneca. que muchas vezes vsar de diuersos manjares.§ | Iten | non te turbes de·la breujedad de·la vida mas esfuerça·te de
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
e beuas. Ca aquel es dicho mal biuir el que sienpre desea biuir.§ | Jten | de·la muerte supitanea non te deues de turbar. Ca segun escriue Viçençio
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
caygan. e los malos e pecadores por que pecados a pecados non añadan.§ | Jten | quando vieres la muerte açercar·sse non ayas tristura. ca ella es fin
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
e muchas vezes atribulados por que esta vida por la otra non amemos.§ | Jten | non seas turbado sy eres muy tentado e aquexado del spiritu malo. mas
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
mj ouiere deuoçion. e oyo vna voz del çielo. Catalina ansy lo prometo. | Jten | llamaras estonçe e por sienpre a·la virgen santa Maria que es madre
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| item | 1 |
podridura: tu eres mi padre e mi madre. E los gusanos son mis hermanos. | Item | a .xviij. del Ecclesiastico. Todos los hombres son tierra e ceniza. e en·el .iij.
|
C-Cordial-009v (1494) | Ampliar |