| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| judío -a | 1 |
cruz y assi mesmo de te dexar libre? Segundamente por parte de·los | judios | , los quales le presentauan como malfechor conuencido por drecho. Terceramente por parte del
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
de·los sacerdotes y ancianos del pueblo: sabiendo el antigo costumbre de·los | judios | , que no escapaua de muerte el que juzgado por ellos, presentauan atado delante
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
fecha al propio sacerdote y fiel: porque ya (como arriba diximos) hauian los | judios | perdido el officio sacerdotal, oprimiendo y condenando tan injustamente el verdadero sacerdote, y
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
ende en aqueste passo acostumbran algunos de preguntar, quien peco mas, o los | judios | , o Judas? y responden algunos que por pecado de ingratitud, peco mucho mas
|
C-TesoroPasión-068v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
de·la malignidad y malicia, por mayor pecado se cuenta el de·los | judios | , porque con mayor peruersidad de odio y malicia intestina le crucificaron y le
|
C-TesoroPasión-068v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
en·el templo los treynta dineros: viendo·se avergonçado y burlado de·los | judios | : desesperando de·la diuina misericordia: apartando·se de·la comunicacion de·la gente,
|
C-TesoroPasión-068v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
segunda razon es. porque con pacto expresso se concordo del precio con·los | judios | : y en·el beso ayunto su boca con·la dulcissima del señor. y
|
C-TesoroPasión-069r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
piadoso Jesu: en·la sala donde se acostumbrauan de juzgar los criminosos: los | judios | porque (como arriba diximos) no fuessen contaminados por poder limpiamente comer los panes
|
C-TesoroPasión-069v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
hoy adelante tributos ningunos. lo tercero que se llamaua rey vngido de·los | judios | . Pilatus comoquier que supiesse que ellos por inuidia le acusauan, y que quanto
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
de que muerte deuia morir: conuiene saber, que acusado y offrecido por los | judios | : deuia padescer y morir por manos de·los gentiles. Viendo los maluados sacrilegos
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
lo qual ninguna palabra respondio nuestro redemptor y maestro en presencia de·los | judios | : por forma que el presidente estuuo muy admirado. Entonces entro Pilato otra vez
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
y presidencia real: y dixo·le. Di me eres tu rey de·los | judios | ? Respondio el piadoso y humilde Jhesu. Aquesto que me preguntas, dizes lo de
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
mesmo, o dixieron te lo otros de mi? Respondio Pilato. como, soy yo | judio | ? queriendo dezir, si yo fuesse judio, pudiera se dezir que de mi mismo
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
de mi? Respondio Pilato. como, soy yo judio? queriendo dezir, si yo fuesse | judio | , pudiera se dezir que de mi mismo lo sabria, o lo diria: mas
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
reyno, defenderian mis ministros y pelearian, porque no llegasse a manos de·los | judios | , mas digo te agora por cierto, que mi reyno no es de aqui.
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
es verdad? y no esperando d·ello respuesta: conosciendo la malicia de·los | judios | : y la innocencia del redemptor: solamente entendio en como poder·le librar. O
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
peruersidad y malicia. y empues de hauer hecho su interrogacion: salio a·los | judios | de fuera, notificando·les la poca culpa del saluador, y dixo·les. por
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
librar vn criminoso en·la pascua: queres que libre al rey de·los | judios | ? Ellos entonces esforçando el defecto de su razon con bozes desenfrenadas y llenas
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
sancto etcetera.§ Conosciendo Pilato (como arriba diximos) la malicia y inuidia de·los | judios | : y la innocencia del glorioso Jhesu: quantoquier ellos se esforçassen porque muriesse, buscando
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
la solemnidad de·la pascua era venido entonces a Jerusalem, porque era nascido | judio | : ca segun escriue Josepho: como quiera que su padre hauia sido gentil, teniendo
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |