| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| judío -a | 1 |
E oyendo aquesta voz tan piadosa y llena de misericordia, muchos de·los | judios | que ende estauan presentes compungidos de coraçon, se penidieron, como reza el euangelio
|
C-TesoroPasión-099r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
redemptor y maestro fue prefigurada por el profeta Ysayas. ca assi como los | judios | con vna sierra de palo, le partieron por medio: assi con sierra de
|
C-TesoroPasión-099r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
perdona·les que no saben lo que se hazen. Segundo oro por los | judios | ignorantes: ca si entendiessemos que los judios letrados, los quales sabian las profecias
|
C-TesoroPasión-099v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
se hazen. Segundo oro por los judios ignorantes: ca si entendiessemos que los | judios | letrados, los quales sabian las profecias del aduenimiento del fijo de Dios, se
|
C-TesoroPasión-099v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
que se hazen. Ni tampoco se puede dezir que los gentiles, o los | judios | ignorantes puedan ser exclusos del merescimiento de·la oracion: pues oro generalmente por
|
C-TesoroPasión-099v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
causa de su passion: cuyo tenor era tal: Jhesu nazareno rey de·los | judios | : quasi queriendo dezir: quantoquier que los ladrones sean crucificados por sus excessos y
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
Jhesu nazareno ha sido crucificado, por ser verdadero rey y messias de·los | judios | : porque se manifestasse notoriamente que ni ahun matando le pudieron acabar, que no
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
dixo nazareno. y finalmente de alcançar la gloria, porque dixo rey de·los | judios | . mas la malicia y infidelidad de·los judios, estimulando les la rauia de·
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
porque dixo rey de·los judios. mas la malicia y infidelidad de·los | judios | , estimulando les la rauia de·la inuidia rauiosa: no teniendo merescimientos de fe,
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
tan sanctas palabras: y dixieron a Pilato: no mandes scriuir rey de·los | judios | : mas que el dixo por su propia auctoridad, rey de·los judios: redundaua
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
los judios: mas que el dixo por su propia auctoridad, rey de·los | judios | : redundaua mucho en vituperio y verguença d·ellos, que huuiessen crucificado su rey:
|
C-TesoroPasión-103r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
misterio el titulo fue muy verdadero: fue en·la intencion iniqua de·los | judios | derrisorio y prophano. Las otras tres se comprehenden en·el presente capitulo. En·
|
C-TesoroPasión-103v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
de su passion sacratissima. La primera en·la posada de Cayphas por los | judios | : como fue notado en·los articulos .xvj. .xvij. .xviij. .xix. y .xx. La
|
C-TesoroPasión-103v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
en·el presente capitulo. En·la primera d·ellas fue escarnescido por los | judios | que passauan por el camino, acerca de donde estaua crucificado: los quales meneando
|
C-TesoroPasión-104r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
acetosa pocion del vinagre, diziendo. Si tu como dizes eres rey de·los | judios | : salua ahora a ti mesmo. Mas el glorioso Jesu hecho, segun reza el
|
C-TesoroPasión-104r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
el qual pertinaçe y endurescido en·la malicia enuejescida y ciega de·los | judios | , le dezia. Si tu eres cristo: salua a ti mismo, y a nosotros
|
C-TesoroPasión-104v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
fe de hombre tan pecador: con·la qual ni el temor de·los | judios | que estauan presentes, ni la grandeza del propio dolor, ni la blasfemia de
|
C-TesoroPasión-104v (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
las lagrimosas palabras del redemptor: como menos platicos de·la lengua de·los | judios | , o algunos judios por el ruydo de·la gente que andaua cabe la
|
C-TesoroPasión-108r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
del redemptor: como menos platicos de·la lengua de·los judios, o algunos | judios | por el ruydo de·la gente que andaua cabe la cruz: no bien
|
C-TesoroPasión-108r (1494) | Ampliar |
| judío -a | 1 |
centurion: los quales le confessaron por hombre y dios verdadero: muchos de·los | judios | considerando y viendo cosas tan admirables: boluian se a·la ciudad con silencio,
|
C-TesoroPasión-111v (1494) | Ampliar |