| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| maravilla | 1 |
ellos mirando a Ysopo dixeron ansi. Por el sol escuro espetaculo e | marabilla | esperamos. E que quiere fazer nuestro señor ca fasta oy dia non
|
E-Ysopete-005v (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
anillo dexo caher en·el seno de vn esclauo. por la qual | marauilla | la companya que era en·el theatro murmurando e contando nueuas muy cuydadosa
|
E-Ysopete-017r (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
acerca de vos. mas yo ahun que sea vencedor e declare la | marauilla | . non me fara libre assi como seria de razon e derecho.
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
agorero nin adeuino nin ariolo nin haun interprete e declarador de señales e | marauillas | . mas yo tengo en casa vn esclauo. el qual dize que
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
todos manifiesto? Agora avemos de passar vn rrio de grand virtud e | marauilla | . en·el qual si alguno entrare que en aquel dia aya mentido
|
E-Ysopete-076v (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
El cauallero dixo que es verdad que aquel es el rio de grandes | marauillas | . El escudero con grand miedo e lleno de verguença dixo assi.
|
E-Ysopete-077r (1489) | Extend |
| maravilla | 1 |
para me alçar e sostener en·el ayre. de manera que las | marabillas | d·este mundo yo puedo con gozo e alegria de coraçon contemplar.
|
E-Ysopete-090v (1489) | Extend |
| maravilla | 2 |
hauemos deliberado responder por dignos respectos y nos es dicho que vos teniades | marauilla | como no se os hauia respondido a·muchas otras cartas vuestras por lo
|
A-Cancillería-3605:007v (1479) | Extend |
| maravilla | 2 |
qui por aquesta manera era certificado de todos los aferes. E no es | marauella | , si, pues que la vianda les tenja apareiada en ciertos logares, si hauja
|
B-ArteCaballería-131r (1430-60) | Extend |
| maravilla | 2 |
y como sea jamas vencido y menos precie el fuego y hierro: es | marauilla | que con la sangre del cabron fresca sea labrado, y despues con el
|
B-Metales-006r (1497) | Extend |
| maravilla | 2 |
razon. ca si la gota es de·la substancia de·la piedra es | marauilla | de ver que no se apoca, o fallesca, si es de otra cosa
|
B-Metales-015v (1497) | Extend |
| maravilla | 2 |
Esta piedra es muy amada de·los encantadores. ca por su virtud hazen | marauillas | segun su opinion: como reza el Lapidario. Ca dize que el verdadero çafir
|
B-Metales-029v (1497) | Extend |
| maravilla | 2 |
enplastra·lo sobre la ynchadura e tira el dolor e desyncha a grande | maraujlla | e por esto dizen los naturales que qualquier estiercol d·estos amasado con
|
B-Recetario-031v (1471) | Extend |
| maravilla | 2 |
bino e beujdo e puesto enplastro de·la dicha yerba faze cosa de | maraujlla | . Item dize Maçer que la yerba que es dicho calamentun cocha en
|
B-Recetario-035r (1471) | Extend |
| maravilla | 2 |
otros pueblos de Grecia lo consuman en .ccc.liiij. dias. E ansi no fue | marauilla | que en aquesta variedad los romanos con autoridad de Romulo: el qual fue
|
B-RepTiempos-B-005r (1495) | Extend |
| maravilla | 2 |
la otra perfectamente abastassen: a mi que soi tan arredrado d·ellos: que | marauilla | : si la otra d·estas me fallece? Mayormente que la natura otorga a
|
C-Catón-001v (1494) | Extend |
| maravilla | 2 |
podran consolar sobre todos los otros remedios. de·las consolaçiones e non es | maraujlla | . Ca el es angel de grand consejo. El qual es vn maestro de
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Extend |
| maravilla | 2 |
que este mundo es deleytoso mas es peligroso, e enojoso. E non es | marauilla | que la miseria aconpaña al bienauenturado d·esta presente vida. Onde Seneca yo
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Extend |
| maravilla | 2 |
acatar e creer a·los dichos d·este glorioso doctor sant Grisostomo. es | marauilla | si tu ayas dolor de·la pobreza, e aduerssidat, la qual conosçiste ser
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Extend |
| maravilla | 2 |
el salmista. fueron acresçentadas sus enfermedades, e luego se convirtieron. E non es | marauilla | ca las tribulaçiones son mensageros del tu señor, que te llama a grandes
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Extend |