| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
la muerte de·la hija lançando la derribo muerta en el suelo. | mas | el rey non pensaua sino como a·la vida de Mirabella diesse fin
|
E-Grisel-023v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
rauia ansi comiença. § La reyna contra el rey. § Tu non padre | mas | enemigo te puedes dezir. quando delante ti mandas quemar tu fija.
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que de ti por el mundo se pregone la qual non diran iusticia | mas | muy enemigo crueldad quieres a·mi de dolor perpetua ser causa. el
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ella me mandaras matar vsaras de aquella piadad y amor que deuias. | mas | dexas me morir viuiendo por mas creçer mi pena. plaze me que
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
grande compassion mas por la voluntad que por palabras dezia la reyna. | mas | ninguna cosa podia aprouechar. porque ell ya importunado mandaua mas presto dar
|
E-Grisel-024v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
palabras te diga que a·tu grande desconsuelo puedan alegrar ni consolar. | mas | solo este lohor te queda que vees morir aquella por quien tantos de
|
E-Grisel-025v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
partiendo se non podria negar al animo su pena digo ser verdad. | mas | mirad que yo non menos que vos amo. y busco seyendo muger
|
E-Grisel-026r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
passion consuelo no solamente me duele el perder por vos honras y bienes | mas | porque mas de vna sola vida non puedo perder me es incomportable passion
|
E-Grisel-026r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que les deuia. special que ninguna cosa d·aquellas me mueue. | mas | amor que vuestro me hizo tan prospero y alegre en la vida ansi
|
E-Grisel-026r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
quanto mal vos cometistes a vos libre y a·mi condemnado farian. | mas | mi ventura non saluo que den muerte a·quien no la mereçe y
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
lo quiziessen non fue cosa possible. Y Mirabella lo quizo seguir. | mas | Braçayda y las otras damas y donzellas que con ella stauan de·las
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que maldad seria si viesse en vos la pena de mi culpa. | Mas | pues no vale la verdad ni iusticia. yo de mi fare iusticia
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
hazer lo sperar. y no es piadad la que con migo vsays | mas | muy enemiga crueza. y como no seria meior con vna ligera pena
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
biues ante mis oios te veo muerto y apenas lo puedo creer. | mas | como los suenyos muchas vezes me enganyan desseo esto sea de aquellos sonyados
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
fe. Y ansi que no pienses amado Grisel que no te sigua | mas | spera me que las strechas sendas me ensenyes. y entre los muchos
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
y como no seria meior con vna ligera pena feneçer tantas passiones. | mas | vosotras por hazer las mas crecidas quereys que viua dias muertos en vida
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
tomar alguna sperança con alguna falsa ymaginacion que viuo te me representasses. | mas | que aprouecha que el dolor dudozo se cree por cierto. quanto mas
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
a·la sangre real deuian segun en tal caso los suelen loar. | mas | antes miraron a su fambre que a·la realeza de Mirabella. a
|
E-Grisel-028r (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
contra mujeres en razon cabe que con las malicias ygualen las penas. | mas | porque es mayor mi tormento qu·el agrauio que de mi recebistes este
|
E-Grisel-028v (1486-95) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
gracias me veo tan soiuzgado que ninguna parte de mi es mia. | mas | ansi como del todo vos fuy enemigo del todo vos sea presionero.
|
E-Grisel-028v (1486-95) | Ampliar |