| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mientras |
sean ligados los brazos con las piernas e los pies syn lision njguna | mjentre que | estos vaporatorios se fizieren. esto dize Costantinus sobre todos los avtores
|
B-Recetario-005r (1471) | Extend | |
| mientras |
d·el fasta la brisa.§ Si famam seruare cupis: dum viuis: honestam: fac fugias animo: quae sunt mala gaudia vite.§ Si quieres con honra conseruar tu fama:/ | mientra que | viues: faz me este plazer:/ que tu con tus fuerças: y por
|
C-Catón-030v (1494) | Extend | |
| mientras |
tu puedes fazer meiores. a·uezes aquestas cosas se fazen: e los hombres | mientre que | enseñyan aprenden. No es que te trayga la gloria de publicar
|
C-EpistMorales-06v (1440-60) | Extend | |
| mientras |
el dixo: qual quiera que fuese: por que se dupda del actor: | mientra que | a·el fuesse demandado: por que con tanta diligencia de arte
|
C-EpistMorales-07r (1440-60) | Extend | |
| mientras |
dexa la miel e conbate·se con las abegas. en tanto que | mientra que | el mata d·ellas. la vna e la otra lo pican
|
C-FlorVirtudes-307r (1470) | Extend | |
| mientras |
.xli. Toma al ladron que tome. No des bozes detras ladron | mientra que | ayas fijo. Dize Aristotil. vn honbre que le cortauan la
|
C-TratMoral-283v (1470) | Extend | |
| mientras |
mereçidas y estremadas alabanças cansaran de dar vozes. y publicar sus victorias | mientre que | vozes por el mundo sonaren. desembuelua pues la fama sus tantos
|
D-CronAragón-0-02v (1499) | Extend | |
| mientras |
habito en Sahagun y despues le dexo y fuyo. y fue desterrado | mientre que | el hermano viuio y siruio al rey moro de Toledo que fue
|
D-CronAragón-025r (1499) | Extend | |
| mientras |
los reyes naçen ganancias para los caualleros. que mandan a·lo menos | mientre que | rey y reyna estan discordes. y juegan·se con ellos como
|
D-CronAragón-043r (1499) | Extend | |
| mientras |
los derribaron los destroçaron y mataron d·ellos fasta seys mil alarabes. | Mientre que | el campo se vencia y los nuestros se vañauan en sangre de
|
D-CronAragón-128v (1499) | Extend | |
| mientras |
de quarenta que hauia la yglesia suffrido de tener muchos papas. y | mientre que | mas de vno en·el cuerpo de la cristiandad se acataua pareçia
|
D-CronAragón-159r (1499) | Extend | |
| mientras |
su imperio año de Christo .lvij. Anneo Seneca Lucio cordoues fue su maestro. y | mientra que | stouo debaxo su mando con el nudrimiento de philosophia encobrio los males
|
D-TratRoma-013r (1498) | Extend | |
| mientras |
cuya ymagen con la de Abraam y de Orpheo touo en su casa | mientra que | biuio. Y como fuesse magnifico principe lleno de virtudes fue por
|
D-TratRoma-019v (1498) | Extend | |
| mientras |
las viduas y huerfanos pobres a·los quales mucho ayudaua con sus limosnas | mientra que | viuio. En·el tiempo suyo fue aquel concilio hecho en Nicena
|
D-TratRoma-026r (1498) | Extend | |
| mientras |
los .x. mil martyres. § De·las reliquias que tienen en Rodas. § | Mientra que | stouimos en esta ciudad dicha de Rodas nos fueron mostradas las santas
|
D-ViajeTSanta-054r (1498) | Extend | |
| mientras |
el precio que ha de pagar qualquier peregrino por la saluaguarda. | Mientra que | stan assi encerrados los peregrinos llegan a·la puerta vnos cristianos de
|
D-ViajeTSanta-057r (1498) | Extend | |
| mientras |
santa matrona houo gran fauor y conuerso con los apostoles Pedro y Paulo | mientra que | viuieron. y duro fasta el tiempo del sancto padre Clemente a
|
D-ViajeTSanta-065v (1498) | Extend | |
| mientras |
sobimos adonde se dize hauer houida la cinta de nuestra señora santo Thomas | mientre que | ella sobiesse al cielo. hay .vij. años y .vij. quarentenas.
|
D-ViajeTSanta-068v (1498) | Extend | |
| mientras |
vna yglesia de Santa Pelagia donde el mismo cuerpo se guarda y donde hizo | mientra que | viuio aspera y fuerte penitencia. hay .vij. años y .vij. quarentenas
|
D-ViajeTSanta-069v (1498) | Extend | |
| mientras |
media noche. § Despues los frayles celebraron missas en los lugares dichos arriba | mientra que | rompio la luz del dia. Por mas extenso sera scripto del
|
D-ViajeTSanta-071v (1498) | Extend |