| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
sin perdon / husays tanta crueldat? / satisfazer no curo / a·la | mj | pena su cuyta / mas con yra le·dio / vn golpe que
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
pasion / su linda condiçion / las trae e a sinpleza. § Do | mj | seso fue torbado / de·la verdat a la obra / e por
|
E-TristeDeleyt-160v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
el quaso que jnnorays / en sta dudosa via / sabet que | mj | libertat / fue por fama catiuada / amando con lealdat / me daua
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
daua seguredat / de·no quedar desamada. § Mas depues de alcançado / | mj | deseo su reposo / contento non segurado / alegre mas non librado
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
malorqujna dama. § La·qual pasando mjro / ya pasada volbiera / e | mj | senyor se paro / que su coraçon sintio / ser ella la que
|
E-TristeDeleyt-161v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
ella la que qujsiera / yo trjste sin mas tardar / le dixe vamos | mi | vida / el jnnoro mi fablar / mas fueron se·abraçar
|
E-TristeDeleyt-161v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
a quien no lo quiso. § No pensays en·la verdat / que | mj | cama vos tomo / y vos di mj voluntat / bienes e virgujnjdat
|
E-TristeDeleyt-162r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
en·la verdat / que mj cama vos tomo / y vos di | mj | voluntat / bienes e virgujnjdat / y d·ali quanto quedo / agora
|
E-TristeDeleyt-162r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
a·qujen razon no requjere. § Por ende sea amor / maldicha e | mj | ventura / y avn el reportador / fuese por su fazedor / por
|
E-TristeDeleyt-162v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
beldat y discreto / luego piadat e grado / me vujeron salteado / | mj | coraçon por·direto. § Con la razon que tenja / causa de·mj
|
E-TristeDeleyt-162v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mj coraçon por·direto. § Con la razon que tenja / causa de· | mj | mal secreto / su·palabra detenja / pues forma no consentia / reparar
|
E-TristeDeleyt-162v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
reparar al·su·defeto / mas lugo de contjnente / sin complazer | mj | persona / la tomara reuerente / caualgando prestamente / la buelta de Barçelona
|
E-TristeDeleyt-162v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
causadas por mala suerte / quando bien qujse mjrar / la fin de | mj | desear / era reparo la muerte / pues en lugar de sentir
|
E-TristeDeleyt-163r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
razon me manda morjr / pues por amar y serujr / di con | mi | bien en el suelo. § Como la donzella considerado el desconoçimjento d·aquel
|
E-TristeDeleyt-163r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
yda el se mato. § Sigujendo la voluntat / causo fuese peruertida / | mj | natural calidat / e mj franca libertat / a este ser sometida
|
E-TristeDeleyt-163v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Sigujendo la voluntat / causo fuese peruertida / mj natural calidat / e | mj | franca libertat / a este ser sometida / y con stas pasiones
|
E-TristeDeleyt-163v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Minos. § Con la pena que gujaua / su lanto tan doloroso / | mj | deseo traspostaua / en ella que deseaua / el fin por mayor reposo
|
E-TristeDeleyt-163v (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de buen zelo / por vos me fuera mandado / mas ella visto | mj | buelo / no cureys de·mj consuelo / dixo que vos sera dado
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
me fuera mandado / mas ella visto mj buelo / no cureys de· | mj | consuelo / dixo que vos sera dado. § Repuesta de·la senyora.
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
senyora. § No consiente gentileza / palabra ser retratada / pues vos dixe | mj | trjsteza / vos reçebit sin pereza / qujen soy nj de do dirjuada
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |