| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| mujer | 1 |
que biuiese te pudo personalmente ver. avemos sufrido los hombres de·las | mugeres | hun muy conoscido agraujo. y es este que nuestro soberano Jupiter criando
|
E-TriunfoAmor-059v (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
seguymiento d·ellos. la honra que es el mayor premio de·las | mugeres | daria tan grand cayda a nos traher a la mas baxa parte de
|
E-TriunfoAmor-062r (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
de vieio y desacostunbrado traje porque ya en muchas prouincias se vsa las | mugeres | besar los hombres en publico sin les parescer feo porque la costunbre es
|
E-TriunfoAmor-064v (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
sus males sino su alma. que lo siente. O quantas | mugeres | en esta vida vnas por feas y otras por ser de baxa manera
|
E-TriunfoAmor-065r (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
se tantos tiempos sin conoscer plazer que sentian los trabaios de·las tristes | mugeres | que jamas de ser requestadas obieron ventura. y muchas vezes hazia el
|
E-TriunfoAmor-067r (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
vuestra castellana y estremada condicion mas que todas las proujncias y nasciones de | mugeres | se pone aqua senyaladamente mayor diligencia en vuestra paulina que lieua tan grandes
|
E-TriunfoAmor-069r (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
es. conosciendo que las damas d·Espanya sean mas fuertes que otras | mugeres | de domar y mas retraydas y esquiuas para obedescer la premja d·esta
|
E-TriunfoAmor-069r (1475) | Ampliar |
| mujer | 1 |
muchos mandamjentos nos has fecho e enseñas. en·los quales la | muger | non consentiria. saluo por contradicion. e assi tu mesmo deues vsar
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
que me mandas. Xanthus entrado en su casa. dixo a·la | muger | . de aqui adelante cessaras de varajar e reñir comigo. diziendo que
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
me desposaua. e demientra que ellas assi fablauan. dixo la | muger | a Xanthus. donde esta ese a·quien tanto alabas manda le venjr
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
esclauo. apartad me lo alla de mj. El philosopho respondio. | muger | amansad vuestro coraçon. ca por sieruo vos lo he conprado.
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
alta boz llamaua diziendo. este philosopho es detenido e preso de·la | muger | . e buelto a·la señora comienço de fablar d·esta manera.
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
non se da assi de ligero poder amansar e aplazer a la | muger | . Entonces le mando callar el señor a Ysopo deziendo le calla ya
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
non se labran. Abre las orejas e oye. Assi como la | muger | biuda que ha fijos. e casa con otro marido que tiene fijos
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
a·la tu bienqueriente assi como lo mandaste. dixo Xanthus a·la | muger | . por aventura oyes bien lo que dize Ysopo. Respondio ella oyo
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
llamando a·la perrilla. dixo esta es tu bienqueriente. ca la | muger | al que ama. non lo ama nada. por que si en
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
e non a·la mj bienqueriente. Entonces dixo Xanthus ya vees | muger | si fue mi culpa. o del mensajero. mas ruego te que
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
tu pensauas. ca yo estando viua non entrara en·esta casa otra | muger | . e assi lo digo a·ti Xanthus. Despues de pocos dias
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
yo la fare quemar viua. E por otra parte dixo a la | muger | callando que non respondiesse nada. por causa de ferir a Ysopo.
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| mujer | 1 |
amonestamientos. a·lo menos entended muy diligentemente a·este exemplo. Una | muger | tenia vna fija loca e virgen. e continuamente rogaua a los dioses
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |