| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
sido maravillosas que ellas vos son paga que en el mundo tan rico | ni | en los cielos tan poderoso que vuestro tan grand merescer satisfazer pueda.
|
E-TriunfoAmor-052r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
pusiese que la enemjga començada seguyrian tan porfiadamente. que las gentes presas | nj | el vencimyento de·la batalla no pornja themor a los que quedauan.
|
E-TriunfoAmor-053r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
Havn el dios de amor de cuyo poder sallieron no podrja escriuir·las | nj | es posible que tan bien paresca la pintura de sus palabras como la
|
E-TriunfoAmor-056v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
labrador simple mirando los estrados de damas en las casas reales. alli | ni | los pies a la reuerencia ni la lengua a la palabra no tubieran
|
E-TriunfoAmor-057r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
damas en las casas reales. alli ni los pies a la reuerencia | ni | la lengua a la palabra no tubieran manos. y en tan grand
|
E-TriunfoAmor-057r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
envidiosa de·los mesmos bienes que ella les dio sin les dexar anyo | nj | dia acabar en tal alegre biuir. Los amantes viuos querian se de
|
E-TriunfoAmor-059r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
las noches con sospiros y lagrimas velando. y no nos deuyan ver | nj | mirar. y nuestras letras y enbaxadas con muchas jnjurias resciben y al
|
E-TriunfoAmor-060r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
ellos escogen en nosotras qual mas su voluntad les contenta y sin verguença | nj | themor sin sentir pena piden gualardon de seruicios. y nosotras por no
|
E-TriunfoAmor-061v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
alegres anjmos poner enoiosa discordia y asi invidiosa y maluada pasion los dioses | nj | los hombres remediar no pueden. y poniend·os contra ella en defensa
|
E-TriunfoAmor-062v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
sus requestas le diesen. y pocas vezes aquaescio a ninguna de pequenyas | nj | grandes tal ventura que de quyen se enamoran aquel mesmo adeuinase el requerir
|
E-TriunfoAmor-065r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
desenbueltas pasauan tales cosas en sus requestas diziendo que seso para entender lo | nj | saber para escriuir·lo bastaria. mas aveys de creher que ellas despues
|
E-TriunfoAmor-067r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
y motes tan dulces que no avia hombre que se les pudiese defender | nj | amparar. mas ellos haziendo·se fuerça defendian se con las meiores razones
|
E-TriunfoAmor-067v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
las cruezas d·ellas rescebidas. en tan grande aprieto los tentauan que | nj | les valia orar nj rezar rogando a dios que los escapasse mas d
|
E-TriunfoAmor-068r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
rescebidas. en tan grande aprieto los tentauan que nj les valia orar | nj | rezar rogando a dios que los escapasse mas d·ellas como del diablo
|
E-TriunfoAmor-068r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
nueua requesta nuestro dios de amor confirma. que no me dan vida | nj | quyeren que de contar·os las nueuas mucho por estenso me dexe.
|
E-TriunfoAmor-069r (1475) | Ampliar |
| ni | 2 |
envio esta escriptura mas pintada de·la propia verdad que de alto saber | ni | estilo. Los casos han sido muchos y grandes que no solamente me
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| ni | 3 |
Los casos han sido muchos y grandes que no solamente me hallo | ni | habile para escriuir·los. mas havn ciego para mjrar·los.
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| ni | 2 |
me conosceys que se yo muy bien seruir·os y muy mal hablar | nj | pidir·os mercedes. y esto asi muy mal ordenado que he escripto
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
y con estranya aficion os siguo y envio este quaderno sin mirar | nj | afinar le de aquella eloquencia como para manos de quyen va meresce.
|
E-TriunfoAmor-070r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
por vn maestro pintor ingenioso que passo con ellos. no puso mentiras | ni | marauillas por el fingidas empero lo cierto que vio y toco y por
|
D-ViajeTSanta-002r (1498) | Ampliar |