| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
siento. § Glosa de mote. § Encubre su gran valer / este mi graue tormento / que | ni | siente mi querer / ni sabe·l dolor que siento. § Yo perdi la liberdad
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Extend |
| ni | 1 |
Encubre su gran valer / este mi graue tormento / que ni siente mi querer / | ni | sabe·l dolor que siento. § Yo perdi la liberdad / seruiendo su hermosura /
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Extend |
| ni | 1 |
su gracia y beldad / causo mi gran desuentura / non le ozo mi mal dezir / | ni | quexar·me descontento / ni triste mercet pedir / ni sabe·l dolor que siento
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Extend |
| ni | 1 |
causo mi gran desuentura / non le ozo mi mal dezir / ni quexar·me descontento / | ni | triste mercet pedir / ni sabe·l dolor que siento. § Mote. § Con fuersa
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Extend |
| ni | 1 |
non le ozo mi mal dezir / ni quexar·me descontento / ni triste mercet pedir / | ni | sabe·l dolor que siento. § Mote. § Con fuersa d·amor forsado. § Glosa
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Extend |
| ni | 1 |
trasladan: no embargante que el jnuentor mjsmo haya fecho otro: assi los que | nj | han trasladado: nj de nueuo jnuentado: siquiera por hauer sacado a luz alguna
|
E-CancLlavia-001r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
que el jnuentor mjsmo haya fecho otro: assi los que nj han trasladado: | nj | de nueuo jnuentado: siquiera por hauer sacado a luz alguna scriptura scondida: ponen
|
E-CancLlavia-001r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
quedo / tan de mercedes sobrado / e tan de juro / que | nj | mas sirujendo puedo / yo quedar saluo obligado / esclauo puro.§ Quanto mas
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
dezir / ni menos poder fablar / a·quien no deuo mentir / | ni | seruir.§ Que seruir tal excellentia / es reynar tan excellente / e leuantado
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
yo a pensar / quanto menos a medir / lo que dezir / | ni | menos poder fablar / a·quien no deuo mentir / ni seruir.§ Que
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
llegar yo podiesse / ya se que voy preuenido / en demasia.§ Que | nj | basto yo a pensar / quanto menos a medir / lo que dezir
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
que antes del nascer / no podeys lo recebido / vos sentir / | nj | menos agradescer / que esse dar sobra el sentido / e comedir.§ Claro
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
a tan gran quanto.§ Pues mirado como el da / tan sin mirar | nj | fallar os / de ello dino / quien viujendo asaz fara / Dios
|
E-CancLlavia-091v (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
e de vn viuir.§ Las vidas que sin fin viuen / no pueden | nj·| con seruires / alcança·lle / e las que en breue pretenden /
|
E-CancLlavia-091v (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
/ e las que en breue pretenden / presumen con sus beuires / | nj | toca·lle.§ Fuya pues quiebre consigo / nuestra mas que mendiguez / pedigueña
|
E-CancLlavia-091v (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
mas es tan alto e jocundo / que njngun ver·le deuisa / | nj | pinzel.§ La gracia de·le seruir / que el me da mas libremente
|
E-CancLlavia-091v (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
podra / que a penas le siruo yo / de vn instante.§ Que | ni | llego a su valer / nj segund lo recebido / seruir puedo /
|
E-CancLlavia-092r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
siruo yo / de vn instante.§ Que ni llego a su valer / | nj | segund lo recebido / seruir puedo / e en el mismo bien fazer
|
E-CancLlavia-092r (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
boluer os / nj fallays como arredrar os / de tal suerte / | nj | podeys punto estorcer os / tan por fuerça es de afrontar os /
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| ni | 1 |
mas turbios que pez / que dolencia.§ Ni sabeys donde boluer os / | nj | fallays como arredrar os / de tal suerte / nj podeys punto estorcer
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |