| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
tienen effecto como es la oracion: ca tal penitencia fecha en peccado mortal | no | satisfaze: que aqua, o alla en·el otro mundo no sea menester satisfazer
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
en peccado mortal no satisfaze: que aqua, o alla en·el otro mundo | no | sea menester satisfazer lo qual se ha de entender en·el juyzio de
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
la cumple en peccado mortal: el se libra del cargo del sacerdote. e | no | encorre en peccado de inobediencia: el qual encorreria: si no la houiesse acabado:
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
del sacerdote. e no encorre en peccado de inobediencia: el qual encorreria: si | no | la houiesse acabado: ca no es mas fuerte el vinculo de·la confession:
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
en peccado de inobediencia: el qual encorreria: si no la houiesse acabado: ca | no | es mas fuerte el vinculo de·la confession: que el de Dios o
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
la penitencia: e en fin muere en estamiento de gracia pues que aquella | no | ha tornado: como por aquella ninguna cosa sea pagada de·la deuda de·
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
ha en·el purgatorio: sino que por otros bienes satisfaga aqui. e si | no | buelue a fazer penitencia: el que la acaba en peccado mortal si quier
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
el que la acaba en peccado mortal si quier tenga effecto si quier | no | : pagara aquella deuda en·el infierno assi como el que muere con mortales
|
C-SumaConfesión-024v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
saber por razon del estamiento. porque en·el infierno ninguna redempcion ay. ca | no | es aquel estamiento de pagar la culpa: a·la qual sigue la pena.
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
peccador despues que es reconciliado a Dios es deudor de·la pena finita | no | empero pagadera en qualquiere manera: mas solamente en estamiento de gracia en·el
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
menester satisfacion. e a·las cosas por venir se suele poner condicion e | no | a·las otras, o si se pone: es cierto. ca si en gracia
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
otras, o si se pone: es cierto. ca si en gracia por entonce | no | puede estar sin ella. por·ende la remission de·la culpa se faze
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
o se faze simplemente porque ay condicion. Onde assi como por el sagramento | no | se perdonaria la culpa si no estouiesse presente la gracia assi despues no
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
condicion. Onde assi como por el sagramento no se perdonaria la culpa si | no | estouiesse presente la gracia assi despues no se remete la pena por satisfacion
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
no se perdonaria la culpa si no estouiesse presente la gracia assi despues | no | se remete la pena por satisfacion si no que aya gracia. por consiguiente
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
presente la gracia assi despues no se remete la pena por satisfacion si | no | que aya gracia. por consiguiente la tal culpa dexada sera punida en·el
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
la tal culpa dexada sera punida en·el infierno con pena infinita e | no | por mudamiento de cosa finida: mas porque es deudor de pena infinita pues
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
por mudamiento de cosa finida: mas porque es deudor de pena infinita pues | no | paga la pena finita con la condicion que deuio. assi como el que
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
de entender del que menosprecia tornar la penitencia que le dan la qual | no | ha effecto fecha en peccado mortal sabido por el, o del qual dudaua,
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
touido de emendar lo. mas si vno dexa de tornar la penitencia por | no | poder porque le fallece el tiempo, o cree hauer la fecho en estamiento
|
C-SumaConfesión-025r (1492) | Ampliar |