| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
por otra manera. Empero si alguno reuela el crimen secreto de vno: e | no | lo faze por odio, o por mucho fablar: mas por caridad, o por
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
o accusa a otro delante de algun juez, o delante de su confessor | no | podiendo declarar sufficientemente su peccado en otra manera, o haun porque el confessor
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
prelado para que prouea mejor a si e a su ganado: el tal | no | es obligado a restitucion de·la fama segun Pedro Raymundo: e Alberto.§ Quanto
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
al tercero daño conuiene saber recitar las murmuraciones oydas delante de otros: e | no | affirmando las de si mismo: ni diziendo las como cosa cierta. mas que
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
cosa cierta. mas que oyo tal o tal crimen de alguno. el qual | no | sabian los oydores. En tal caso dize Scoto en·el .iiij. que el
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
oy: sino que le mostrasse alguna mayor certidumbre: que por la comun relacion | no | le quita por la natura del acto la fama al otro en·la
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
se faze con mala intencion conuiene saber de dañar la fama de aquel: | no | puede escusar se de peccado mortal. Mas si esto se faze delante de
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
de·la fama delante de aquellos: a quien dixo tales cosas. mas si· | no | se siguio infamia de aquello: no es obligado.§ Quanto al quarto daño: quando
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
a quien dixo tales cosas. mas si·no se siguio infamia de aquello: | no | es obligado.§ Quanto al quarto daño: quando alguno es accusado en juyzio de
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
accusado en juyzio de algun crimen: que cometio: el qual es oculto: e | no | probable con sufficiencia e niega hauer lo cometido. e assi indirectamente pone el
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
falso accusador. dize sancto Thomas en·el .iiij. que el que assi niega: | no | es obligado a retractar su negacion: quando nego en publico el verdadero crimen.
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
la fama al accusador: que por indirecto noto: e diffamo de falso: diziendo. | No | lo tengas por falso accusador: ca yo creo que houo buena intencion en
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
otros falsamente de algun crimen: e por dolor del tormento: atorga lo que | no | ha fecho: es obligado quanto puede declarar hauer dicho mentira ca mas es
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
los otros. e si por esto se siguiesse al accusador infamia, o muerte: | no | se le deue imputar a el: mas a·la malicia del accusador: si
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Extend |
| no | 1 |
conuiene saber el rancor: deue perdonar al que le fizo la injuria: e | no | tener le odio. La segunda deue perdonar: quando el que fizo la injuria
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |
| no | 1 |
que fizo la injuria le pide perdon. E esta remission de injuria exterior: | no | es al saluo vna manera de acceptacion de satisfaccion, o demostracion de reconciliacion:
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |
| no | 1 |
perdone e cosas semejantes. La tercera conuiene saber la accion de·la injuria | no | es obligado remeter la: sino que se le satisfaga primero. Empero es de
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |
| no | 1 |
el, o mira lo con mal rostro: e cosas semejantes. e estas señales | no | deue retener alguno ni ante ni despues de·la satisfaccion. ca segun el
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |
| no | 1 |
de qualquiere specie de mal: se deue el hombre guardar. Onde el tal | no | deue fazer tales señales: por los quales razonablemente se crea que tiene odio.
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |
| no | 1 |
quales razonablemente se crea que tiene odio. Los señales apartados: son aquellos que | no | dan argumento alguno de odio haun que se siguiesse odio. assi como son
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Extend |