| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
como lo afirman Lactancio y Bocacio. y otros coronistas asaz. | no | por cierto rey de·la Hespaña. como scriuen los coronistas de aquella
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
rey de·la Hespaña. como scriuen los coronistas de aquella. engañados | no | se por quien. que sus mismos griegos que siempre trabajan y penan
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
y enbiar le fuera del reyno. Y aca nuestros escriptores. | no | por cierto tan propios escriptores quan borradores de·la fama y verdad de
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
su padre. de cuya huerta famosa furto las maçanas el Hercoles. | no | ciertamente como cauallero de esfuerço. mas como ladron cauteloso. Hespero digo
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
llamada por muchos y sabidos autores la Tingitana parte de aquella. porque | no | solo fue de antes posseyda por hespañoles y por godos nuestros. mas
|
D-CronAragón-0-14r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
que podiera honrrar la entrada algo mas de nuestra historia. y | no | por el griego y tan estrangero gran Hercoles. que ni fue tan
|
D-CronAragón-0-14r (1499) | Ampliar |
| no | 3 |
en España otros mas grandes mas illustres y antigos reyes que el Hercules | no | fue. Gargorio digo. y despues Abides y sus tantos successores.
|
D-CronAragón-0-14r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
fija tan esclareçido pujante y marauilloso rey diz que fue. que vencio | no | solo al Ciro. mas a Romulo y a Remo. y fasta
|
D-CronAragón-0-14r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
y reynos. reparador tan magnifico del publico bien y estado. que | no | sin causa grande mas por comun pro de todos parece que le guardo
|
D-CronAragón-0-14v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
le robador de·lo ageno. y desonesto ladron de ganados. que | no | vencedor. Ca no por la gloria que del vencimiento esperaua passo en
|
D-CronAragón-0-14v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
ageno. y desonesto ladron de ganados. que no vencedor. Ca | no | por la gloria que del vencimiento esperaua passo en essas yslas el Hercoles
|
D-CronAragón-0-14v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
las fazañas que fazian entonce los Hercoles que emprendian los caualleros griegos. | no | por cierto caualleros mas reprochados ladrones. mas fueron tan fermoseadas por la
|
D-CronAragón-0-14v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
ser que fue quiça la causa que decibio a nuestros coronistas. que | no | sabiendo llegar al tuetano de·la verdad de·la poesia. y parando
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
fizieron cabeça de su historia a vn publico malfechor condenado. que furto | no | solo en Hespaña y los ganados de·las infantes Hesperides y despues los
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
crimines mas ahun pauorosos que feos en que el Hercoles incurrio. por | no | tanto ensuziar y entenebrescer mi scriptura. ca ensuzio no solamente las fembras
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
incurrio. por no tanto ensuziar y entenebrescer mi scriptura. ca ensuzio | no | solamente las fembras mas fasta los machos con su desonesta desorden y vicio
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
como el merecia. que saluo con fuego los crimines tales punir | no | se pueden. que el mismo (como escriue el Valeriano Lactancio y otros)
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
esclarecidos. reyes que vencen la Persia la Judea y ahun Roma. | no | que ahi pare la gloria de Hespaña que tanto cunde y alcança.
|
D-CronAragón-0-15r (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
y ahun de·los hebreos los hauidos por mas santos. y esso | no | porque aca en·la tierra la bienauenturança. pueda estar y endemas la
|
D-CronAragón-0-15v (1499) | Ampliar |
| no | 1 |
pueda estar y endemas la de·las almas. que con·la tierra | no | tienen que ver pues son todas del cielo. mas porque manifiesto quede
|
D-CronAragón-0-15v (1499) | Ampliar |