| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
cumplir el mandamiento diuino: e recebir el verdadero sagramento que la yglesia da, | o | no tiene penitencia alguna de su peccado, o·la tiene si ninguna no
|
C-SumaConfesión-014v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
sagramento que la yglesia da, o no tiene penitencia alguna de su peccado, | o· | la tiene si ninguna no recibe el sagramento de·la penitencia porque la
|
C-SumaConfesión-014v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si touiesse algun repentimiento de sus pecados entonces se faze otra distincion: que | o | tiene tal penitencia: que basta con el sagramento. enxemplo si con atriccion e
|
C-SumaConfesión-014v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si·no houiesse discutido bien su conciencia: e pensada hauer la bien examinado, | o | si le dolia del peccado passado: no deliberando guardar se en·lo por
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
le dolia del peccado passado: no deliberando guardar se en·lo por venir, | o | por el contrario, o el dolor no era grande segun deuia. empero el
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
passado: no deliberando guardar se en·lo por venir, o por el contrario, | o | el dolor no era grande segun deuia. empero el no era fingido segun
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
saber que no se duele e a sabiendas encubre: seria ninguna la confession, | o | si se houiesse confessado no se le houiera de uedar la absolucion: mas
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
es como del peccado que le occorre: mas no cree que sea peccado, | o | que sea mortal: e que de necessidad lo aya de confessar: e es
|
C-SumaConfesión-015r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
quando el que se confiessa esprime su ficcion: verbi gracia que dize no poder, | o | no querer guardar para en·el tiempo venidero: al qual absuelue el sacerdote
|
C-SumaConfesión-015v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de aquel: hauer lo ha empero despues quando le fuesse dado por esperança, | o | dispusicion quedando el ornato e el arreo. E si alguno dize que haun
|
C-SumaConfesión-015v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
conuiene saber que se duelga de no poder se doler de sus peccados. | O | la confession sin atricion es la materia suzia.§ De·la attricion e contricion.§
|
C-SumaConfesión-015v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si se pregunta por alguno: si se requiere special contricion de qualquier peccado, | o | abasta vna general por todos? Responde sancto Thomas que quanto al principio de·
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
saber quando alguno pensando en sus peccados se duele d·ellos con contricion, | o | a·lo·menos con attricion: conuiene que sea special dolor de·los peccados
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de suffrir qualquier pena que offender a Dios: e decender a este pena, | o | a otra no es obligado: ante faria neciamente decendiendo a estas cosas particulares.
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
a otra no es obligado: ante faria neciamente decendiendo a estas cosas particulares. | o | solicitando sobre esto a otro.§ Seze condiciones que se requieren en qualquiere confession.§
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Pura: conuiene saber con recta intencion: conuiene saber que no sea estimado bueno, | o | alabado por otros. Fiel: conuiene saber que sea sin falsedad e mentira: e
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
con las circunstancias necessarias. Discreta que diga las cosas mayores con mayor peso, | o | no muchas cosas juntas mas fablando distintamente: e diziendo las vezes que ha
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
diziendo las vezes que ha peccado en alguna specie: si saber lo puede, | o | que confiesse sus culpas a confessor docto e entendido. De buena voluntad: conuiene
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
conuiene saber que no sea forçada por temor de palabras: como los niños, | o | por temor de·las penas temporales, o infernales principalmente. Vergonçosa: que aya verguença
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
temor de palabras: como los niños, o por temor de·las penas temporales, | o | infernales principalmente. Vergonçosa: que aya verguença e no se alabe, o se vanaglorie
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |