| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
malo por vna vez e por vna comida. La quarta es: si comio, | o | beuio con grandissimo ardor de gula, o con grand complacencia contento mas de
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
comida. La quarta es: si comio, o beuio con grandissimo ardor de gula, | o | con grand complacencia contento mas de satisfazer al deleyte de·la gula: que
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de·la gula: que proueer a·la necesidad. La quinta es si puso: | o | fizo poner grandissimo estudio e diligencia en aparejar manjares delicados: como seria con
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
diuersas salsas: e en diuersas maneras: e cosas semejantes. En todas estas species, | o | maneras de gula: es mortal peccado quando buscan el deleyte de·la gula:
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
fazer contra los mandamientos de Dios: por satisfazer al deleyte de·la gula. | o | quando com[i]o fasta venir a gomitar adrede: segun que muchos fazen el dia
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
venir a gomitar adrede: segun que muchos fazen el dia de carnes tolendas, | o | vsa de algun manjar: el qual cree que le ha de fazer grand
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en·los otros casos es comunmente peccado venial. Si comio carne en quaresma, | o | en otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne en viernes,
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Si comio carne en quaresma, o en otros ayunos mandados por la yglesia. | o | si comio carne en viernes, o en sabado entre el año: sino que
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne en viernes, | o | en sabado entre el año: sino que aya causa de necessidad, o sea
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
viernes, o en sabado entre el año: sino que aya causa de necessidad, | o | sea por dolencia: pecca mortalmente: si lo faze sin consejo de fisico. Si
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
pecca mortalmente: si lo faze sin consejo de fisico. Si comio leche, queso, | o | hueuos en quaresma sin causa de dolencia: pecco mortalmente. empero en·los otros
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
no comer los.§ De·la embriaguez.§ Si beuio fasta emborrachar conosciendo beuer mucho, | o | conosciendo la fuerça del vino: que bastaua a emborrachar, o dubdaua d·ello
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
conosciendo beuer mucho, o conosciendo la fuerça del vino: que bastaua a emborrachar, | o | dubdaua d·ello razonablemente: es peccado mortal. empero no si·no conocio la
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Si fue causa que otro se emborrachasse adrede: induziendo lo a beuer mucho, | o | poniendo le sal en·el vino: e cosas semejantes: mas no lo hizo
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
semejantes: por fazer los vellacos. e si yua a·menudo a·la taberna, | o | a combites disolutos sin causa alguna razonable: es peccado.§ De·la insensibilidad.§ Si
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
es comunmente peccado venial.§ De fablar mucho.§ Si fablo mucho: e fue parlero, | o | dixo palabras vanas e ociosas sin necessidad: comunmente es peccado venial.§ De truhaneria.§
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
ociosas sin necessidad: comunmente es peccado venial.§ De truhaneria.§ Si fizo algunos actos, | o | jestos desordenados para prouocar e atraer a luxuria: fuera de matrimonio: es peccado
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
luxuria: fuera de matrimonio: es peccado mortal. mas si los fizo por disolucion, | o | liuiandad, o vanidad e cosas semejantes: es peccado venial.§ De·la loca alegria.§
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de matrimonio: es peccado mortal. mas si los fizo por disolucion, o liuiandad, | o | vanidad e cosas semejantes: es peccado venial.§ De·la loca alegria.§ Si houo
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
es comunmente peccado venial: sino que ende se mezcle algun vicio.§ De bayles, | o | danças.§ Los bayles que se fazen con desordenada alegria: son peccados mortales en
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |