| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
vncion: quando procede esto de vna nigligencia grande e manifiesta: es peccado mortal, | o | venial muy graue: segun que aquel mas hauia menester. Si fue negligente para
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
confirmacion: e si otra vez se houiesse fecho dar los sagramentos del baptismo, | o | de·la confirmacion, o ordenes sacros: e esto fiziesse adrede: es peccado mortal:
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
vez se houiesse fecho dar los sagramentos del baptismo, o de·la confirmacion, | o | ordenes sacros: e esto fiziesse adrede: es peccado mortal: e el que lo
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
corregir y emendar: seria peccado mortal. Empero dilatando la tal correccion: seria venial | o | no corrigiendo lo de peccados veniales.§ Jtem no seruo el orden deuido en·
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
peccados veniales.§ Jtem no seruo el orden deuido en·la correccion del proximo, | o | le corrigio e castigo muy asperamente, o en tiempo, o lugar no deuido:
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
deuido en·la correccion del proximo, o le corrigio e castigo muy asperamente, | o | en tiempo, o lugar no deuido: es peccado.§ De·la negligencia e descuydo
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
correccion del proximo, o le corrigio e castigo muy asperamente, o en tiempo, | o | lugar no deuido: es peccado.§ De·la negligencia e descuydo de·la confession.
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Si dexo a·lo·menos cadaño vna vez de confessar se por negligencia, | o | por ignorancia: pecco mortalmente. mas no si lo dexo por no poder. mas
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
fizo alguna confession fingida e simulada: dexando adrede de confessar algun peccado mortal, | o | porque dubdaua, o porque creya ser mortal: haun que no lo fuesse: pecca
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
fingida e simulada: dexando adrede de confessar algun peccado mortal, o porque dubdaua, | o | porque creya ser mortal: haun que no lo fuesse: pecca mortalmente: e es
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
se a confessar. Si se confesso con·el que sabia que era descomulgado, | o | suspenso, o que no tenia auctoridad: conuiene saber porque hauia recebido el beneficio
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
confessar. Si se confesso con·el que sabia que era descomulgado, o suspenso, | o | que no tenia auctoridad: conuiene saber porque hauia recebido el beneficio con simonia,
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
que no tenia auctoridad: conuiene saber porque hauia recebido el beneficio con simonia, | o | porque es intruso: pecco mortalmente: e es touido de se confessar otra vez.
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
fuesse justamente empachado: e houiesse estorbo: conuiene saber que touiesse el stomago alterado, | o | descomulgado empero que trabajasse en ser absuelto, o de licencia de su propio
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
que touiesse el stomago alterado, o descomulgado empero que trabajasse en ser absuelto, | o | de licencia de su propio confessor: lo dilatasse por algunos dias: en los
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
no comulgo en ayunas: conuiene saber despues de·la media noche comio algo, | o | beuio: pecco mortalmente: sino que estouiesse muy doliente: ca entonce bien lo puede
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
puede fazer. Si se comulgo estando con proposito de fazer algun peccado mortal, | o | siendo descomulgado e sabiendo lo, o no queriendo lo saber, o ignorando lo
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
con proposito de fazer algun peccado mortal, o siendo descomulgado e sabiendo lo, | o | no queriendo lo saber, o ignorando lo por ignorancia muy gorda: pecco mortalmente.
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
peccado mortal, o siendo descomulgado e sabiendo lo, o no queriendo lo saber, | o | ignorando lo por ignorancia muy gorda: pecco mortalmente. Si no confessado de algun
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
ignorancia muy gorda: pecco mortalmente. Si no confessado de algun peccado mortal cometido, | o | adrede por verguença, o por no escodriñar su conciencia, o por ignorancia muy
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Ampliar |