| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
o tartamudo o çaçabilloso se puede absoluer por señales o por escripturas faziendo | o | presentando al confessor. E responde se que pueden ser absueltos en tal
|
C-BreveConfes-34r (1479-84) | Ampliar |
| o1 | 1 |
es la que faze humiliar al hombre: e menospreciar todas las cosas: e emprender: | o | acceptar la penitencia. § Que la muerte faze humiliar al hombre. § Digo que la muerte faze
|
C-Cordial-004r (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
vida presente. Para mientes agora sus sepulturas: mira si hay en·ellas algun rastro, | o | señal de su vanidad. Mira si conosceras quiça algunas señales de riquezas o luxuria. Busca
|
C-Cordial-006r (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
algun rastro, o señal de su vanidad. Mira si conosceras quiça algunas señales de riquezas | o | luxuria. Busca en·donde stan los vestidos: e arreos estraños: e en·donde sta
|
C-Cordial-006v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
alcançada la monarchia, que cosa grande se le siguio: la firmeza quiça del reyno, | o | la perpetuidad e durada de·la potencia: siguio·se le quiça mayor sanidad del cuerpo,
|
C-Cordial-008r (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
la perpetuidad e durada de·la potencia: siguio·se le quiça mayor sanidad del cuerpo, | o | mas luenga vida: no por cierto. Mas aquella cosa a todos comun: conuiene saber
|
C-Cordial-008r (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
años que passan nos roban todas las cosas. Por·ende si fueres rico: fuerte: | o | hermoso: que sera ya por esso. Si fueres señor del mundo: si rey:
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
del mundo: si rey: si papa: que por esso: si fueres prior: | o | abad: o obispo: que sera: pues tan presto passan todas estas cosas: solos
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si rey: si papa: que por esso: si fueres prior: o abad: | o | obispo: que sera: pues tan presto passan todas estas cosas: solos por cierto los
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| o1 | 2 |
en su real silla del imperio assentado con su gloria: vn piedrapiquero le trahia tres, | o | quatro maneras de piedras: e le dezia: que escogiesse de qual de aquellas queria que
|
C-Cordial-010v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
mundo: sino porque se conosciessen ser hombres mortales: e con sperança de luenga vida, | o | de grandeza de potencia, o mundana gloria, no se ensoberuiessen: mas hauiendo memoria ante
|
C-Cordial-010v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
ser hombres mortales: e con sperança de luenga vida, o de grandeza de potencia, | o | mundana gloria, no se ensoberuiessen: mas hauiendo memoria ante los ojos de·la muerte,
|
C-Cordial-010v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
dize el Psalmista. Sepan las gentes, que son hombres: hombres digo de tierra, | o | barro fechos: e por consiguiente mortales. Ca lee se a .xij. capitulos del Ecclesiastico.
|
C-Cordial-010v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
pues mientes: e considera: que en·la vida presente no hay cosa alguna stable: | o | permaneciente. E por esso se dize en·el segundo del Ecclesiastes. yo magnifique mis obras
|
C-Cordial-012v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
arte: sus amadores engaña. Ca qualquiere cosa que promete para en·lo por venir: | o | de presente pretiende: todo verna a ser nada: como la agua corriente. Mira quan
|
C-Cordial-013v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
e hoy muriesse: que le hauria aprouechado la luenga vida: por cierto poco, | o | nada. Por·ende podria dezir. ya corrieron los tiempos de·la vida passada: por
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
la carne, e del mundo, que dexe de fazer penitencia en·este breuissimo tiempo: | o | (por mas propia e verdaderamente fablar) en·esta pequeña hora, o momento? por
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
breuissimo tiempo: o (por mas propia e verdaderamente fablar) en·esta pequeña hora, | o | momento? por cierto ninguno lo dilata o menosprecia sino aquel: a quien la malicia del
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
e verdaderamente fablar) en·esta pequeña hora, o momento? por cierto ninguno lo dilata | o | menosprecia sino aquel: a quien la malicia del todo ha cegado. Por esso dize el
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |
| o1 | 1 |
recordad vos que de necessidad haueys de morir. e no sabeys en·donde, como, | o | quando. E como houiesse fecho assi por algun tiempo: e por esto lo que comia
|
C-Cordial-016v (1494) | Ampliar |